THE POSITIVE TREND - vertaling in Nederlands

• de positieve trend
• de positieve ontwikkeling
• de positieve tendens

Voorbeelden van het gebruik van The positive trend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this perspective, the positive development over the reference period continued the positive trend of the previous reference period 1999-2001.
Vanuit dit standpunt bezien was de positieve ontwikkeling gedurende de referentieperiode een voortzetting van de positieve trend in de voorgaande referentieperiode 1999-2001.

This means that the positive trend of recent years has stalled
Dit betekent dat de positieve trend van de laatste jaren hapert

Germany continues the positive trend for its coastal waters now standing at a 99.3% compliance rate.
Duitsland continueert de positieve trend voor zijn kustwateren met een nalevingsgraad van 99, 3.

The positive trend, over the last four years,
Positieve evolutie, laatste 4 jaar,

The positive trend was observed,
Deze positieve tendens werd in de meeste lidstaten,

Alexander Yegorov noted the positive trend in demand for satellite Internet in Ka-band in Yakutia.
Alexander Yegorov nota genomen van de positieve trend in de vraag naar satelliet Internet in Ka-band in Jakoetië.

However, the positive trend was diluted by, in particular, low sales prices of the Community industry.
Deze positieve ontwikkeling werd evenwel afgezwakt door de lage verkoopprijzen van de bedrijfstak van de Gemeenschap.

The positive trend observed since 2010 is speeding up,
De sinds 2010 merkbare positieve trend versnelt nog, waarbij de grootste

The first TAC-setting- for 2010- would be based on the positive trend coming from the 2007 egg survey.
De eerstvolgende TAC- voor 2010- zal worden vastgesteld op basis van de positieve trend die blijkt uit de eisurvey van 2007.

welcomed the positive trend for implementation.
verheugde zich over de positieve trend bij de omzetting van de rechtlijnen.

We're capitalizing on the positive trend in the meetings industry by removing the complexity of event travel management to deliver a simplified solution," said Mauro Oretti,
We spelen in op de positieve trend in de vergaderbranche doorde complexiteit van reismanagement voor evenementen weg te nemen en een vereenvoudigde oplossing te bieden," aldus Mauro Oretti,

thanks in particular to the high level of exports, the positive trend in internal demand
verbetering steeds sterker bevestigd, met name dankzij de hoge uitvoer, de positieve ontwikkeling van de interne vraag

Unfortunately, as a result of the Council's efforts to significantly reduce the overall volume of funding, the positive trend in respect of payments has to a large extent dwindled away.
Helaas is, als gevolg van de inspanningen van de Raad om de totale omvang van de financiering beduidend te beperken, de positieve tendens wat betreft betalingen grotendeels afgenomen.

As for 1999 and 2000 the Community industry believes the positive trend in sales prices for potash with 40%< K2O 62.
Voor 1999 en 2000 verwacht de communautaire bedrijfstak dat de positieve trend van de verkoopprijzen voor potas met 40%< K2O<= 62% zich zal voortzetten en er een kleine prijsdaling zal zijn voor potas met K2O> 62.

Welcomed the positive trend perceptible in actions and decisions of the Member States
Zijn voldoening heeft uitgesproken over de positieve tendens die merkbaar is in de acties

Welcomes the positive trend perceptible in actions
Is ingenomen met de positieve tendens die merkbaar is in de acties

is further confirmed by the positive trend in the average compliance rate of the channels covered.
wordt verder bevestigd door de positieve trend van het gemiddelde aandeel van het grootste gedeelte van de zendtijd dat door de kanalen wordt bestreken.

This is an improvement on last year's results, continuing the positive trend since bathing water monitoring began under the Bathing Water Directive in 1990.
Dit is een verbetering ten opzichte van de resultaten van vorig jaar en een voortzetting van de positieve trend sinds 1990, toen de controles van het zwemwater na de invoering van de zwemwaterrichtlijn begonnen.

The positive trend observed was the fact that 69 bathing areas which had been complying with the mandatory values during the 2002 season also complied with the more stringent guide values in 2003, while just 22 moved in the opposite direction.
De enige ronduit positieve tendens is het feit dat 69 badzones die in 2002 alleen aan de imperatieve waarden voldeden nu ook in overeenstemming zijn met de stringentere richtwaarden, terwijl slechts 22 zones het omgekeerde traject hebben afgelegd.

However, the positive trend slowed down in H1 of 2018, with car registrations in Italy decreasing 1.4%, in contrast to further growth in Europe up 2.8.
In de eerste helft van 2018 vertraagdedeze positieve trend echter. Het aantal registraties daaldemet 1,4% in Italië, tegenover een verdere groei in Europa+2, 8.