THE POSSIBLE OPTIONS - vertaling in Nederlands

• de mogelijke opties
• de mogelijkheden

Voorbeelden van het gebruik van The possible options in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Overall, a very well maintained Altena Look 2000 which possesses all the possible options.
Kortom, een zeer goed onderhouden Altena Look 2000 welke bezit over alle denkbare opties.

Additionally the Commission presented in June 2007 a Green Paper with a view to consult stakeholders on the possible options shaping the second phase of the CEAS also in relation to the reception of asylum seekers.
Daarnaast stelde de Commissie in juni 2007 een groenboek voor om belanghebbenden te raadplegen over de mogelijke opties voor de tweede fase van het CEAS, onder meer met betrekking tot de opvang van asielzoekers.

ideas from all interested stakeholders on the possible options available for designing the various legislative components of the integrated approach.
ideeën te vergaren van alle belanghebbenden over de mogelijke opties die er zijn voor het opstellen van de diverse wetgevingscomponenten van de geïntegreerde aanpak.

Even if you are moving within Belgian borders, our account manager will visit you without any obligation to make the necessary assessments and to discuss the possible options for your move.
Ook bij het verhuizen binnen België, komt onze vertegenwoordiger vrijblijvend bij u ter plaatse om de nodige vaststellingen te doen en de mogelijkheden van uw verhuizing met u te bespreken.

Cope/other crew- within 18 months after the entry into force of this directive the European Railways Agency will prepare a report in which the possible options for the certification of other crew members performing safety-critical tasks will be assessed.
Toepassingsgebied/ander treinpersoneel- binnen 18 maanden na de inwerkingtreding van deze richtlijn zal het Europees Spoorwegbureau een verslag opstellen waarin de mogelijke opties voor de certificering van ander treinpersoneel dat essentiële veiligheidstaken uitvoert, worden beoordeeld.

benefits generated by the possible options.
inclusief de kosten en voordelen van de mogelijke opties.

my resolve to present, at least in an official way, the possible options.
ben ik toch vastbesloten om tenminste op officiële wijze de mogelijke opties te presenteren.

After: 0 and the possible options, a second: may follow,
Na het: 0 en mogelijke opties kan een tweede:-teken volgen.

various issues raised and to launch preparatory work to assess the possible options for addressing these issues in the medium term.
om voorbereidende werkzaamheden te starten voor het vaststellen van de mogelijke opties waarmee deze kwesties op de middellange termijn kunnen worden aangepakt.

various issues raised and to launch preparatory work to assess the possible options for addressing these issues.
is van plan voorbereidende werkzaamheden te starten ter beoordeling van de mogelijke opties voor het aanpakken van deze kwesties.

as regards the possible options.
zowel wat het overzicht van de problemen, als wat de mogelijke alternatieven betreft.

we are not fully aware of the scale of the problem or the possible options for resolving it.
waar we niet echt op de hoogte zijn van de omvang van het probleem, noch van mogelijke opties om het op te lossen.

any place in the city to your store, or to count all the possible options for placing an order.
om een route vanaf elke plek in de stad te creëren naar uw winkel, of naar alle mogelijke opties tellen voor het plaatsen van een order.

as well as the impacts of these changes and the possible options to enhance democratic governance,
burgerschap, en van de effecten van deze veranderingen en de mogelijke opties om het democratisch gehalte van governance te verbeteren,

to receive input and ideas on the possible options available for designing the future legislative framework,
ideeën te ontvangen over de mogelijke opties die er zijn voor het opstellen van het toekomstige regelgevingskader,

rules have been applied, which factors may drive changes(in particular resulting from the international revision process), and what might be the possible options for changing the existing EU rules.
bestaande regels worden toegepast, welke factoren veranderingen noodzakelijk kunnen maken(in het bijzonder naar aanleiding van het internationale herzieningsproces), en wat de mogelijke opties zijn voor wijziging van de bestaande EU-voorschriften.

other stakeholders33 with the aim of examining in detail the possible options for implementing the‘destination principle' in B2B34 cross-border trade35 including the implementation of a generalised reverse charge system.
transparante dialoog aangegaan met de lidstaten en met andere belanghebbenden33 om gedetailleerd te kijken naar de mogelijke opties om het"bestemmingsbeginsel", inclusief de invoering van een veralgemeende verlegging, te verwezenlijken bij de grensoverschrijdende handel34 tussen bedrijven(B2B)35.

sets an agenda for exploring the possible options for future action.
stelt het een tijdschema vast om de mogelijkheden voor toekomstige actie te onderzoeken.

cultural heritage as well as the impacts of these changes and the possible options to enhance democratic governance,
vanuit het perspectief van de geschiedenis en het cultureel erfgoed, en van de effecten van deze veranderingen en de mogelijke opties om het democratisch gehalte van governance te verbeteren,

Ask your account manager about the possible options.
Vraag uw accountmanager naar de mogelijkheden.