THE POSSIBLE CONSEQUENCES - vertaling in Nederlands

• de mogelijke gevolgen
• de mogelijke consequenties
• de eventuele gevolgen
• de gevolgen kunnen zijn

Voorbeelden van het gebruik van The possible consequences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Com cannot accept any liability for the possible consequences.
Com geen enkele aansprakelijkheid voor de eventuele gevolgen hiervan.

Many users click various ads without considering the possible consequences.
Veel gebruikers klikken op verschillende advertenties zonder rekening te houden met de mogelijke gevolgen.

CoolMonkeys is not responsible or liable for the possible consequences of using this app.
CoolMonkeys is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor de mogelijke gevolgen van gebruik van deze app.

We cannot but think of the possible consequences that this act will produce on the stability in South-Eastern Europe, hopefully, of a short-term nature only.
We kunnen slechts denken aan de mogelijke consequenties van deze handeling voor de stabiliteit in Zuidoost-Europa die hopelijk slechts van korte duur zijn.

The possible consequences of not complying with their obligations
De mogelijke gevolgen van het niet-nakomen van hun verplichtingen

What is diabetes, what are the possible consequences of diabetes and how diabetes is treated.
Wat is het, wat zijn de mogelijke consequenties en hoe wordt het behandeld.

The family survived the war and the possible consequences of involvement with the Geuzen resistance
Het gezin overleefde de oorlog en de eventuele gevolgen van de betrokkenheid bij het Geuzenverzet

Therefore, we have inventoried the possible consequences in cooperation with our UK suppliers.
Daarom hebben we in samenwerking met onze leveranciers in het VK de mogelijke gevolgen geïnventariseerd.

We can then advise you about the possible consequences of the vaccinations in combination with your medication.
Wij kunnen u dan adviseren over de mogelijke consequenties van de vaccinaties in combinatie met uw medicijnen.

questions are obligatory or voluntary, as well as the possible consequences of failure to reply.
men al dan niet verplicht is om te antwoorden en de eventuele gevolgen van niet-beantwoording.

depending on the severity of the hypocalcemia and the possible consequences of inadequate treatment.
afhankelijk van de ernst van de hypocalciŽmie en de mogelijke gevolgen van ontoereikende behandeling.

Theo and I had very extensive discussions about the possible consequences for both of us.
Theo en ik hebben het uitvoerig gehad over de mogelijke consequenties voor ons beiden.

remember the possible consequences.
vergeet dan de mogelijke gevolgen.

made consciously- that is, in the awareness of the possible consequences.
dat wil zeggen in het volle bewustzijn van de eventuele gevolgen.

In addition, they click various"tempting" ads/links without understanding the possible consequences.
Bovendien klikken ze vaak op advertenties zonder de mogelijke consequenties te begrijpen.

An intellectual process seeking to identify issues and to examine the possible consequences of events.
Een intellectueel proces op zoek om problemen te identificeren en de mogelijke gevolgen van de gebeurtenissen te onderzoeken.

When I read this great news about the record high temperature in the Netherlands I also had to think about the possible consequences for the pigeon sport.
Toen ik dit grote nieuws over de recordhoogte van de temperatuur in Nederland las moest ik uiteraard ook even denken over de eventuele gevolgen voor de duivensport.

This report details the results of an exploratory investigation into the possible consequences of European integration on the European wholesale trade.
Dit rapport geeft de resultaten weer van een verkennend onderzoek naar de mogelijke consequenties van de Europese integratie voor de Europese groothandel.

Does the contract limit the subcontractor's freedom to make free use of it(see Chapter 5 for the possible consequences of such restrictions)?
Beperkt het contract de vrijheid van de toeleverancier om naar eigen goedvinden ervan gebruik maken(zie hoofdstuk 5 voor de mogelijke consequenties van dergelijke res tricties)?

From December, the Council needs to come up with a solution moving in this direction, no matter the possible consequences.
De Raad van december moet in dit verband met een oplossing komen, ongeacht de mogelijke consequenties.