THE POSSIBLE USE - vertaling in Nederlands

• het mogelijk gebruik
• het mogelijke gebruik
• het eventuele gebruik
• de mogelijke toepassing
• de eventuele toepassing
• het mogelijk nut

Voorbeelden van het gebruik van The possible use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The possible use of lactose and ethanol made from lactose in the chemical industry even creates a relationship between the dairy industry
Het mogelijke gebruik van lactose en ethanol uit lactose in de chemische industrie schept zelfs een relatie tussen de zuivel industrie

Specifically, it needs to consider the possible use of animal protein for bone meal for pigs and poultry.
Preciezer gezegd moet zij het mogelijke gebruik van dierlijk eiwit overwegen in diermeel voor varkens en gevogelte.

The issue of unfair commercial practices by businesses against consumers exemplifies the possible use of alternative methods of regulatory instruments.
De kwestie van oneerlijke handelspraktijken door ondernemingen ten aanzien van consumenten is een goed voorbeeld van het mogelijke gebruik van alternatieve regelgevende instrumenten.

upgrading the database, two further issues need to be addressed- the possible use of military assets
verbeteren van het gegevensbestand verdienen twee verdere problemen bijzondere aandacht: het mogelijke gebruik van militaire middelen

Strangely, the Popol-Vuh gives some additional information allowing a better understanding of the possible use of this three-dimensional map
Vreemd genoeg geeft de Popol-Vuh wat extra informatie die een beter begrip van het mogelijke gebruik van deze driedimensionale kaart

ceiling parameters suggests the possible use of a General Electric TF34 engine,
het plafond parameters suggereert het mogelijke gebruik van een General Electric TF34 motor,

The hair quality also further depends on your diet and the possible use of medications.
De haarkwaliteit is verder tevens afhankelijk van uw eetpatroon en het eventuele gebruik van medicijnen.

Two main options to facilitate the possible use of market based instruments have been considered.
Om het eventuele gebruik van marktinstrumenten te vergemakkelijken, zijn in hoofdzaak twee grote opties in overweging genomen.

It may be worthwhile investigating further the possible use of mutual fund systems or insurance schemes crops,
Het zou nuttig kunnen zijn om verder onderzoek te doen naar het mogelijke gebruik van systemen op basis van onderlinge fondsen

Today we must be prepared to prevent the possible use of all kinds of military force in connection with the secession attempts of Abkhazia and South Ossetia.
Vandaag moeten we klaar staan om het mogelijke gebruik van allerlei soorten militair geweld te voorkomen in verband met de afscheidingspogingen van Abchazië en Zuid-Ossetië.

Whereas the possible use of non-Community resources provides further justification for formulating a comprehensive set of common technical standards to maintain safety in civil aviation;
Overwegende dat het eventueel aanwenden van niet-communautaire middelen een reden te meer is om te komen tot een volledig pakket gemeenschappelijke technische normen teneinde de veiligheid in de burgerluchtvaart te handhaven;

The possible use of these collections for educational
Eventueel gebruik van deze collecties voor pedagogische

The study also examined the possible use of active safety systems which could be available for use within the required timescale.
Het onderzoek ging ook in op het mogelijke gebruik van actieve veiligheidssystemen die binnen het afgesproken tijdschema beschikbaar konden zijn.

The possible use of sustainable sources can help us further in achieving a CO2 neutral campus.”.
De eventuele inzet van duurzame bronnen kan ons verder op weg helpen naar een CO2-neutrale campus.”.

including the possible use of sex pills like VolumePills,
met inbegrip van het eventuele gebruik van geslacht pillen

The possible use of the Gate Building as both information centre
De mogelijke functie van het Poortgebouw als informatieruimte en daarnaast publieksruimte in

we will evaluate the possible use of erythropoietin(rHuEPO), a substance that stimulates the formation of blood.
de beoordeling van het mogelijke gebruik van erytropoëtine(rHuEPO), een stof die de vorming van bloed stimuleert.

The Commission is examining the possible use of Directive 91/263/EEC to regulate telecommunication terminal equipment for people with special needs.
De Commissie onderzoekt de mogelijkheid van het gebruik van richtlijn 91/263/EEG om eindappa ratuur voor telecommunicatie voor mensen met bijzondere behoeften geschikt te maken.

Before 31 December 1998 the Commission shall submit a report to the Council, accompanied by proposals on the possible use of secure methods of electronic transmission and certification.
Vóór 31 december 1998 legt de Commissie de Raad een verslag voor, met voorstellen over een eventueel gebruik van betrouwbare elektronische transmissie- en certificeringsmethodes.

True, the resolution says it is desirable that non-military measures should be used first, but the possible use of military forces is not excluded.
In de resolutie staat weliswaar dat het wenselijk is om voorrang te geven aan niet-militaire maatregelen, maar dat sluit niet uit dat er militaire troepen ingezet kunnen worden.