THE PROCEDURES OF - vertaling in Nederlands

• de procedures van
• de werkwijze van
• de procedure van
• de handelswijze van

Voorbeelden van het gebruik van The procedures of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Compared to the current transnational funding arrangements under Eureka, the procedures of the Joint Undertaking will.
In vergelijking met de huidige transnationale financieringsregelingen van Eureka zullen de procedures van de gemeenschappelijke onderneming.

Regulation 574/72 is the implementing instrument for the procedures of Regulation 1408/71.
Verordening 574/72 is het instrument tot uitvoering van de procedures van Verordening 1408/71.

also simplified the procedures of cupping therapy.
maar ook de procedures van cupping therapie vereenvoudigd.

logistics for implementing the procedures of the calls for proposals,
logistieke diensten voor de uitvoering van de procedures inzake de uitnodigingen tot het indienen van voorstellen,

The composition and the procedures of the conciliation committee shall be laid down in a regulation adopted by the Parliament and the Council.
Samenstelling en werkwijze van het Comité van overleg worden geregeld in een door hel Parlement en de Raad goedgekeurde verordening.

The Council also announced improvements to the procedures of the EU Globalisation Adjustment Fund.
De Raad kondigde ook verbeteringen aan van de procedures van het Europees Fonds voor de aanpassing aan de mondialisering.

will be in line with the objectives and the procedures of the MEDA programme.
de multilaterale verplichtingen en compatibel met de doelstellingen en procedures van het MEDA-programma.

It is a great abuse of time and the procedures of this Parliament.
Hier is sprake van verspilling van tijd en van misbruik van de procedures van dit Parlement.

Policy issue 5: fees charged by member states for carrying out the procedures of the directive.
Beleidsthema 5: Door de lidstaten verlangde vergoedingen voor het uitvoeren van de procedures van de richtlijn.

to promote social cohesion, and can also help to make the procedures of the local administrative authorities more efficient and more transparent.
cohesiebevorderende factor en kunnen bovendien een stimulerende werking hebben op de efficiëntie en doorzichtigheid van de procedures van de territoriale bestuursinstanties.

also simplified the procedures of cupping therapy.
maar ook de procedures voor cupping-therapie vereenvoudigd.

The establishment of a regulatory Committee is incorporated in this Article, including also a reference to the procedures of Article 5 of Council Decision 1999/468/EC18,
Dit artikel voorziet in de oprichting van een regelgevend comité onder verwijzing naar de procedure van artikel 5 van Besluit 1999/468/EG van de Raad18,

The mandates to be given to these organizations shall be referred for agreement to the Committee provided for under Article 5 of Directive 83/189/EEC in accordance with the procedures of the said Directive.
De aan deze instellingen te verstrekken opdrachten worden ter goedkeuring voorgelegd aan het in artikel 5 van Richtlijn 83/189/EEG bedoelde Comité, overeenkomstig de procedure van die richtlijn.

examines the structures and the procedures of the Agency with respect to the administrative, accounting, paying
onderzoekt de structuren en procedures van het orgaan met betrekking tot de regelingen ten aanzien van administratie,

We are also seeing the procedures of intergovernmental cooperation moving towards those of the Community
Voorts hebben we een toenadering van de procedures van samenwerking op regeringsniveau en de communautaire procedures

The procedures of the stakeholder groups that must by law be consulted by the supervisory authorities should permit the views of civil society organisations to be taken into account,
Ook moet in de werkmethode van de wettelijk voorziene groepen stakeholders bij de toezichthouders rekening gehouden worden met de gezichtspunten van die organisaties en moet terugkoppeling mogelijk zijn

it is very difficult or impossible to apply the procedures of the Waste Shipment Regulation.
is het zeer moeilijk of onmogelijk om de procedures van de verordening betreffende de overbrenging van afvalstoffen toe te passen.

stated that concentrating resources and simplifying the procedures of the Social Fund should help to make it more effective.
de concentratie van de middelen en de vereenvoudiging van de procedures van het Sociaal Fonds zullen bijdragen tot een doelmatigere werkwijze van het fonds.

using the procedures of the beneficiary States;
zoveel mogelijk gebruikmakend van de procedures van de begunstigde staten;

The results of this study indicated clearly the need to improve the procedures of cooperation and communication between bulk carriers
Uit de resultaten van de studie bleek duidelijk dat er behoefte bestond aan verbetering van de procedures voor samenwerking en communicatie tussen bulkcarriers