SIMPLIFICATION OF PROCEDURES - vertaling in Nederlands

• vereenvoudiging van de procedures
• de procedures te vereenvoudigen

Voorbeelden van het gebruik van Simplification of procedures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is particularly to be regretted that the simplification of procedures even diminishes the status of joint consultation,
We betreuren het zeer dat door de vereenvoudiging van de procedure de status van de gezamenlijke beraadslaging zelfs is afgenomen,

are the driving force behind simplification of procedures.
de drijvende kracht achter de vereenvoudiging van procedures.

Companies want a simplification of procedures and effective enforcement of new and existing regulations.
De bedrijven dringen vooral aan op vereenvoudiging van de procedures en strikte handhaving van de wet- en regelgeving.

Liberalisation of product and service markets and simplification of procedures for setting up small businesses;
Het liberaliseren van de producten- en dienstenmarkten en het vereenvoudigen van de procedures voor het oprichten van kleine bedrijven;

Mr President, the simplification of procedures for local border traffic at external borders is a step in the right direction.
Mijnheer de Voorzitter, de versoepeling van de formaliteiten voor klein grensverkeer is een stap in de goede richting.

In the process of implementation, the Commission will in particular look at the simplification of procedures in order to remove unnecessary obstacles
Bij de uitvoering let de Commissie met name op de vereenvoudiging van procedures om onnodige hindernissen weg te nemen

The December European Council supported proposals for'simplification of procedures and faster implementation of programmes financed by the Cohesion Fund, Structural Funds.
De Europese Raad in december heeft voorstellen ondersteund voor"de vereenvoudiging van de procedures en een snellere uitvoering van de in het kader van het Cohesiefonds en de Structuurfondsen gefinancierde programma's.

Best practice guidelines and simplification of procedures to be developed to promote co-ordination of airport plans.
Richtsnoeren inzake beste praktijken en de ontwikkeling van vereenvoudigde procedures om de coördinatie van luchthavenplannen te bevorderen.

The simplification of procedures and documents is, however, just as important for economic players.
Maar ook de vereenvoudiging van procedures en documenten is van essentieel belang voor de spelers op de interne markt.

Specifically, the refinement and simplification of procedures and processes until they could be applied by any auditor to the achievement of those potentials by every being.
Met name wat betreft de verfijning en vereenvoudiging van procedures en processen, totdat ze door elke auditor konden worden toegepast om elk wezen dat potentieel te laten bereiken.

That is, the refinement and simplification of procedures and processes until they could be applied by any auditor to the attainment of those potentials by every being.
In het bijzonder de verfijning en vereenvoudiging van procedures en processen, totdat ze door elke auditor konden worden toegepast zodat elk wezen dat potentieel zou bereiken.

establish a civil service management structure and ensure simplification of procedures.
onpartijdig ambtenarenapparaat op basis van de ambtenarenwet; instelling van een beheerstructuur voor de overheidsdiensten; vereenvoudiging van procedures.

programming of external assistance as well as some simplification of procedures.
op strategische planning en programmering van externe bijstand, en tot een vereenvoudiging van de procedures.

starting with the simplification of procedures and regulations;
om te beginnen met vereenvoudiging van procedures en verordeningen;

Efficiency gains arising from the 1 March Reform Strategy: simplification of procedures, reinforcement of management practices, more flexible organisation.
Verbetering van de efficiency als gevolg van de hervormingsstrategie van 1 maart: vereenvoudiging van procedures, versterking van managementpraktijken, meer flexibele organisatie.

This relates to both the substance of the development programmes and the streamlining and simplification of procedures and administrative methods.
Het gaat hierbij zowel om de inhoud van de stimuleringsprogramma's als om de stroomlijning en vereenvoudiging van procedures en beheer.

Lugano Convention would contribute to a considerable improvement of the present situation and a simplification of procedures in following areas.
Lugano zou bijdragen tot een aanzienlijke verbetering van de huidige situatie en een vereenvoudiging van de procedures op de volgende gebieden.

including through simplification of procedures.
onderwijs en innovatie, onder meer door de procedures te vereenvoudigen.

Article 3 of the 1990 Convention between Member States of the European Communities on simplification of procedures for the recovery of maintenance claims, which never came into force, provided that.
Artikel 3 van het Europees Verdrag van 1990 tussen de lidstaten van de Europese Unie inzake de vereenvoudiging van procedures met betrekking tot de inning van alimentatievorderingen, dat nooit van kracht is geworden, bepaalde.

Such arrangements may relate to exchanges of liaison officers, simplification of procedures and shortening of response times,
Deze regelingen kunnen betrekking hebben op de uitwisseling van verbindingsambtenaren, de vereenvoudiging van procedures, de verkorting van de antwoordtermijnen,