SIMPLIFICATION OF RULES - vertaling in Nederlands

• vereenvoudiging van de regels
• vereenvoudiging van de regelgeving
• vereenvoudiging van de douanevoorschriften
• vereenvoudiging van voorschriften
• het vereenvoudigen van de regels

Voorbeelden van het gebruik van Simplification of rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

it has been given a modest budget to distribute special grants to agencies to support consumeroriented initiatives: simplification of rules, staff training in customer relations.
geen veranderingen afdwingen- maar heeft een bescheiden budget gekregen om speciale subsidies toe te kennen aan instanties om consumentvriendelijke initiatieven als het vereenvoudigen van regels of het opleiden van personeel in de omgang met consumenten.

Simplification of rules regarding technical standards:
Vereenvoudiging van de regels betreffende de technische normen:

This sets out good intentions, such as the simplification of rules, the streamlining of technical elements of building applications,
Die bevat goede voornemens, zoals de vereenvoudiging van de regels, de stroomlijning van de technische elementen van een bouwaanvraag,

Indeed, while lowering the cost of personnel for small enterprises will strengthen the willingness of self-employed people to create new jobs, simplification of rules for hiring new staff will allow a small business to grow faster
Want hoewel een verlaging van de personeelskosten voor kleine ondernemingen zelfstandig ondernemers er eerder toe zal overhalen nieuwe banen te creëren, zal de vereenvoudiging van de regels voor het aannemen van nieuw personeel een kleine onderneming in staat stellen sneller te groeien

based on the reduction of custom tariff and the simplification of rules of origins; he noted that the EU already acted as the main importer of products from these countries;
gebaseerd op verlaging van de douanetarieven en vereenvoudiging van de regels van oorsprong; hij merkte op dat de EU reeds de belangrijkste invoerder is van producten uit deze landen;

has already made a significant contribution to the simplification of rules applicable, in accordance with better regulation principles.
die beide in 2005 werden goedgekeurd(het zogeheten"Altmark-pakket"15) aanzienlijk bijgedragen tot de vereenvoudiging van de toepasselijke regels, overeenkomstig betere regelgevingsbeginselen.

Against this background The ESC urges the European Council to adopt, by 2001, a multiannual plan for the simplification of rules in the period up to 2005, setting out priorities
Tegen deze achtergrond dringt het Comité er bij de Raad op aan, in 2001 een meerjarenplan voor de vereenvoudiging van regelgeving voor de periode 2001-2005 goed te keuren,

Simplification of rules and procedures for the delivery of EU assistance is proposed,
Een vereenvoudiging van de regels en procedures voor het verlenen van EU-bijstand wordt voorgesteld,

Similarly, the simplification of rules, the involvement of SMEs in European projects
Vereenvoudiging van de regelgeving, het betrekken van kmo's bij Europese projecten,

the Committee has also stressed the need to ensure compliance with the principles of simplification of rules on public procurement,
voor internationale concurrentie al meermaals onderschreven, maar ook benadrukt dat de beginselen van vereenvoudiging van de regels voor overheidsopdrachten, transparantie,

the creation of a single market for the provision of audit services, the simplification of rules for Small and Medium Sized Enterprises(SMEs)
het tot stand brengen van een interne markt voor de verlening van auditdiensten, de vereenvoudiging van de regels voor MKB-ondernemingen en kleine en middelgrote beroepsbeoefenaren(SMP's)

Simplification of rules on carriage of dangerous goods.
Vereenvoudiging van de regels inzake het vervoer van gevaarlijke goederen.

Reducing errors thanks to simplification of rules.
Minder fouten door eenvoudiger regels.

This fact is also calling for further simplification of rules.
Ook daarom is verdere vereenvoudiging van de regels vereist.

This requires further simplification of rules and procedures for participants.
Om dat te bereiken moeten de regels en procedures voor de deelnemers verder worden vereenvoudigd.

Putting in place an appropriate framework for safety, environmental protection and simplification of rules.
De juiste randvoorwaarden te creëren voor regels inzake veiligheid, milieu en vereenvoudiging;

The Presidency briefed the Council on the work of the ministerial expert group on"Simplification of rules in European research and innovation programmes.
Het voorzitterschap heeft de Raad in kennis gesteld van de werkzaamheden van de ministeriële deskundigengroep voor het vereenvoudigen van regels in het kader van Europese onderzoeks- en innovatieprogramma's.

Simplification of rules and procedures for the delivery of EU assistance will also be proposed,
Er zal ook een vereenvoudiging worden voorgesteld van de regelgeving en procedures voor de verlening van EU-bijstand, meer bepaald voor

Is there a need for shared principles for the accountability of public research funding, which would enhance simplification of rules and procedures and increase its effectiveness and efficiency?
Is er behoefte aan gemeenschappelijke grondslagen voor de controleerbaarheid van publieke onderzoeksfinanciering, welke de vereenvoudiging van verordeningen en procedures zou bevorderen en de effectiviteit en efficiency zou verbeteren?

where appropriate, the simplification of rules and regulations.
en moeten de regels en voorschriften zo nodig vereenvoudigd worden.