THE SIMPLIFICATION OF PROCEDURES - vertaling in Nederlands

• de vereenvoudiging van de procedures

Voorbeelden van het gebruik van The simplification of procedures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In writing.-(RO) The simplification of procedures is a major objective of the European institutions,
Schriftelijk.-(RO) De vereenvoudiging van procedures is een van de voornaamste doelstellingen van de Europese instellingen,

The Commission has ensured that the lessons learnt from these experiences are put into practice in the second phase through the simplification of procedures and further decentralisation of the programme management.
De Commissie heeft ervoor gezorgd dat de lessen die zijn getrokken uit deze ervaringen in de praktijk zullen worden gebracht tijdens de tweede fase, door de vereenvoudiging van procedures en verdere decentralisatie van het programmabeheer.

interest all the proposals put forward by this House which aim to achieve greater efficiency, the simplification of procedures and the effective use of resources.
het Parlement serieus aandacht besteden. De Commissie hecht immers aan meer efficiëntie, vereenvoudiging van procedures en een doeltreffende besteding van middelen.

etc.), starting with the simplification of procedures and regulations;
om te beginnen met vereenvoudiging van procedures en verordeningen;

for the 2007-2013 period, in particular by issuing timely guidelines regarding the simplification of procedures.
effectief moeten worden toegepast, met name door tijdig richtsnoeren voor de vereenvoudiging van de procedures vast te stellen.

including the reduction of the number of programmes and the simplification of procedures.
waaronder die om het aantal programma's te verminderen en de procedures te vereenvoudigen.

positive aspects of the Commission proposals, including the findings of the Evaluation Committee report, the simplification of procedures and the introduction of a single premium.
de Commissievoorstellen positieve punten bevatten, zoals de bevindingen uit het verslag van het evaluatiecomité, de vereenvoudiging van procedures en de invoering van een enkelvoudige premie.

Mrs Jensen's report precisely concerns Parliament's position on the alignment of rights and the simplification of procedures relating to the workers of the European Union working
In het verslag van mevrouw Jensen wordt het standpunt van het Parlement uiteengezet met betrekking tot de harmonisatie van de rechten en de vereenvoudiging van de procedures voor de werknemers in de Europese Unie die op een andere plek werken

provided that correcting these two inconsistencies is not incompatible with the simplification of procedures, it will be important to align the rules applied in the EU with internationally accepted standards.
mkb zijn getrokken en als blijkt dat het corrigeren van deze twee tegenstrijdigheden niet in strijd is met de vereenvoudiging van de procedures, zal het belangrijk zijn om de EU-regels af te stemmen op de internationaal erkende normen.

paying particular attention to the man agement of the decentralisation of part of the pro gramme to the Member States and to the simplification of procedures.
waarbij bijzondere aandacht wordt besteed aan het beheer van de decentralisatie van een deel van het programma naar de lidstaten en aan de vereenvoudiging van de procedures.

It also presents solutions which, in my view, should be implemented in the mid-term review of the Structural Funds, such as: the simplification of procedures, monitoring of fund use,
De tekst draagt oplossingen aan die mijns inziens tijdens de tussentijdse herziening in overweging moeten worden genomen: vereenvoudiging van de procedures, controle op de uitvoering,

As to the issue of the simplification of procedures in order to accelerate the implementation of expenses, while this avenue can be explored,
Ten aanzien van de vereenvoudiging van procedures teneinde de uitvoering van de uitgaven te versnellen zou ik willen zeggen

The simplification of procedures, the monitoring of how the neighbourhood policy is implemented
De vereenvoudiging van procedures, het toezicht op de manier waarop het nabuurschapsbeleid ingevoerd wordt

the Commission recommended financial engineering techniques such as the use of facilitators or the simplification of procedures and application forms.
te helpen oplossen, adviseerde de Commissie financieringstechnieken zoals het gebruik van bemiddelaars of de vereenvoudiging van procedures en aanvraagformulieren.

Group IX, considering the simplification of procedures and instruments; and Group X, covering the area offreedom,
groep IX die zich beraadt over de vereenvoudiging van procedures en instrumenten; en groep X die bevoegd is voor de ruimte van vrijheid,

appears to serve the same objectives of the simplification of procedures and the efficacy of the support provided.
daarmee hetzelfde doel van eenvoudigere procedures en efficiëntere steunverlening wordt nagestreefd.

The simplification of procedures, clear and comprehensible wording for all interested parties, the allowance of sufficient time between the adoption and implementation of legislation
Met het oog op transparantie en een billijke tenuitvoerlegging van de wetgeving zullen we duidelijke afspraken moeten maken over kwesties als de vereenvoudiging van de procedures, een voor alle betrokken partijen duidelijke

provided that Ccorrecting these two inconsistencies doesis not seem to be incompatible with the simplification of procedures, and so it would will be important to align the rules applied in the EU with internationally accepted standards.
het Het corrigeren van deze twee tegenstrijdigheden lijkt niet in strijd is te zijn met de vereenvoudiging van de procedures en daarom is zal het belangrijk zijn omdat de EU-regels worden afgestemd af te stemmen op de internationaal erkende normen.

I wholeheartedly endorse the greater emphasis placed by Commissioner Kroes' reform policy on the simplification of procedures and on preventing red tape
Ik steun dan ook van harte het hervormingsbeleid van commissaris Kroes met meer nadruk op de vereenvoudiging van de procedures en het voorkomen van administratieve rompslomp

already he sees in him the positive side- the simplification of procedures for approving projects,
nu al ziet hij in hem de positieve kant- de vereenvoudiging van de procedures voor de goedkeuring van projecten,