VEREENVOUDIGING VAN PROCEDURES - vertaling in Engels

• simplification of procedures
• simplifying procedures
• simplified procedures

Voorbeelden van het gebruik van Vereenvoudiging van procedures in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vereenvoudiging van deze procedures zal er ook voor zorgen dat kleine en middelgrote bedrijven gemakkelijker
Simplifying the procedures will also facilitate SMEs' access to such contracts

CM Analytics staat voor het elimineren van onnodige processen, de vereenvoudiging van procedures en automatisering.
They are also about eliminating unnecessary processes, simplifying proceedings and about automation.

Deze regelingen kunnen betrekking hebben op de uitwisseling van verbindingsambtenaren, de vereenvoudiging van procedures, de verkorting van de antwoordtermijnen,
Such arrangements may relate to exchanges of liaison officers, simplification of procedures and shortening of response times,

Via een vereenvoudiging van procedures en het taalgebruik dient aandacht te worden besteed aan de vermindering van de administratieve last die de toepassing van de ESF-regelgeving met zich meebrengt(die hoofdzakelijk op éénjarige projecten is toegespitst) door een verschuiving
Consideration should be given to reducing the administrative burden, simplifying procedures and language, which arises from the application of ESF rules(which are essentially modelled on single year projects),

We hebben het over harmonisering, vereenvoudiging van procedures, over coherente regels voor ondernemingen,
harmonisation, simplification of procedures, cohesive rules for enterprises,

met name door vereenvoudiging van procedures en door een toenadering van de strafrechtwetgeving van de lidstaten,
particularly by simplifying procedures and even by approximating criminal law

De Commissie heeft ervoor gezorgd dat de lessen die zijn getrokken uit deze ervaringen in de praktijk zullen worden gebracht tijdens de tweede fase, door de vereenvoudiging van procedures en verdere decentralisatie van het programmabeheer.
The Commission has ensured that the lessons learnt from these experiences are put into practice in the second phase through the simplification of procedures and further decentralisation of the programme management.

Defensiemarkten, door de vaststelling van nieuwe regels voor overheidsopdrachten op defensiegebied en de vereenvoudiging van procedures voor de overdracht van defensiegerelateerde producten,
Defence markets, by setting new rules for defence procurement and simplifying procedures for the transfer of defence-related products,

een belangrijke bijdrage aan de vereenvoudiging van procedures en de vermindering van bureaucratie, en ik ben ervan overtuigd
an important contribution to the simplification of procedure, an important step in cutting red tape,

zouden zorgen voor een vereenvoudiging van procedures en een verlichting van de administratieve lasten voor werkgevers die aan pensioenfondsen in een andere lidstaat willen bijdragen.
would simplify procedures and reduce administrative burden for employers wishing to sponsor pension funds in another Member State.

Mevrouw de Voorzitter, maatregelen voor de vereenvoudiging van procedures en formaliteiten zijn positief.
Madam President, measures facilitating the simplification of procedures and formalities are always positive,

Ten eerste biedt het nieuwe wetboek de mogelijkheid de internationale handel te stimuleren. Door de vereenvoudiging van procedures kan het concurrentievermogen van de Europese ondernemingen worden vergroot,
Firstly, this new code will help boost international trade because simplifying the processes may lead to an increase in the competitiveness of European businesses,

de kosten, vereenvoudiging van procedures, de rol van het Europees Octrooibureau, de toekomstige taken daarvan,
costs, the simplification of procedures, the current and future role of the European Patent Office;

het Parlement serieus aandacht besteden. De Commissie hecht immers aan meer efficiëntie, vereenvoudiging van procedures en een doeltreffende besteding van middelen.
interest all the proposals put forward by this House which aim to achieve greater efficiency, the simplification of procedures and the effective use of resources.

om te beginnen met vereenvoudiging van procedures en verordeningen;
etc.), starting with the simplification of procedures and regulations;

goede werkwijzen voor de vereenvoudiging van procedures op te sporen.
to identify good practices in the simplification of procedures.

Deze verbeteringen zouden het volgende inhouden: vereenvoudiging van procedures en regels voor aanvragen;
These improvements would involve: simplifying procedures and application requirements;

De tussentijdse evaluatie wees op een aantal uitvoeringsproblemen die hoofdzakelijk met het beheer verband houden(vereenvoudiging van procedures, betere steunverlening aan begunstigden,
The interim evaluation identifies certain implementation problems related chiefly to management(simplifying procedures, improving assistance to beneficiaries,

lokale autoriteiten met het oog op vereenvoudiging van procedures, harmonisatie van regelgeving voor het vaststellen en verlenen van diensten,
local authorities aimed at simplifying procedures and harmonising provisions concerning the right to establish

bevordering van maatregelen voor technische bijstand, door de vereenvoudiging van procedures en mechanismen en door verlaging van de technische kosten voor registratie en beheer.
promoting technical assistance measures; by simplifying procedures and mechanisms; and by reducing technical costs and burdens for registration and management.