THE PUBLIC - vertaling in Nederlands

• het publiek
• de bevolking
• de burger
• openbaar
• de public
• de overheid
• de burgers
• openbare
• t publiek
• het publieke

Voorbeelden van het gebruik van The public in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The public and the partners in regional policy.
De burger en de partners in het regionaal beleid.

Developing special entrepreneurship courses in the public and private sector.
Speciale ondernemerschapscursussen in de openbare en particuliere sector te ontwikkelen.

This would be impossible to explain to the public.
Dit is onmogelijk aan de burgers uit te leggen.

The public is in danger!
De bevolking is in gevaar!

And the public believed it.
En het publiek geloofde het..

A balance between the public and private, between economic interest
Evenwicht tussen openbaar en privé, tussen economische belangen

Upload your website into the public_html directory.
De public_html map is de belangrijkste map voor uw website.

Many jobs in the public and the growing tourism sectors are part-time.
Veel banen bij de overheid en in de groeiende toeristenbranche zijn deeltijdbanen.

Protect the public from medicinal products which have expired;
Bescherming van de burger tegen vervallen geneesmiddelen.

Of the public, taxable value of the real estate.
Van het openbare, belastbare waarde van het onroerend goed.

The public has a right to that information.
De burgers hebben het op die informatie.

The public is in danger!
De bevolking dit In gevaar!

But you don't want the public against you.
Maar je wilt het publiek niet tegen je.

Cableways for the public or private transportation of persons.
Kabelinstallaties voor openbaar of niet-openbaar personenvervoer;

It's to protect the public from them.
We moeten 't publiek tegen ze beschermen.

The public has a right to know.
De burger moet dit weten.

Both the public and private sectors are committed to this objective of sustainable development.
Zowel de overheid als de privé-sector zijn bij deze doelstelling van duurzame ontwikkeling betrokken.

The public_html directory is not.
De map public_html doet dat niet.

Because the public pious aftercare comes too late.
Want openbare vrome nazorg komt te laat.

We have to protect the public.
We moeten de bevolking beschermen.