THE RAIL SYSTEM - vertaling in Nederlands

• het spoorwegsysteem
• het railsysteem
• de spoorwegen
• het spoorwegnet

Voorbeelden van het gebruik van The rail system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was appointed there to rebuild the rail system ruined by the Civil War.
Hij werd aangesteld om het spoorwegennet, verwoest door de burgeroorlog, opnieuw op te bouwen.

Despite Cohesion Fund cofinancing, in most countries, investment in roads is still significantly higher than in the rail system.
Ondanks de cofinanciering door het Cohesiefonds wordt er nog steeds een significant hoger bedrag in wegen dan in spoorwegsystemen geïnvesteerd.

photo frames thanks to the hanging wires with hooks that you can click into any desired location on the rail system.
fotolijsten ophangen is altijd flexibel door de ophangdraden met ophanghaken op elke gewenste plek in het railsysteem in te klikken.

Using the Click& Connect system, mounting the rail system is fast and easy.
Met het Click& Connect systeem is de montage van het railsysteem snel en eenvoudig.

Proposal for a Directive on the interoperability of the rail system within the European Union Recast.
Voorstel voor een richtlijn betreffende de interoperabiliteit van het spoorweg-systeem in de Europese Unie herschikking.

Networks that are operationally separate from the rest of the rail system and are intended only for the operation of local,
Vervoersnetten die functioneel zijn gescheiden van de rest van het spoorwegsysteem en die uitsluitend bestemd zijn voor de exploitatie van lokale,

The interoperability of the rail system within the Community, by specifying the parameters to be used in the document referred to in article 27 of directive 2008/57/EC.
De interoperabiliteit van het spoorwegsysteem in de Gemeenschap, door de parameters te specificeren die moeten worden gebruikt in het in artikel 27 van Richtlijn 2008/57/EG bedoelde document.

The good level of training and professional skills of the 200 000 train drivers operating in the enlarged European Union is a key asset contributing to the high level of safety of the rail system.
Het hoge opleiding- en beroepskwalificatieniveau van de 200 treinbestuurders in de uitgebreide EU is een belangrijke troef voor de hoge veiligheid van de spoorwegen.

I am very pleased to welcome the report by Gilles Savary on the interoperability of the rail system, since it approves the common position of the Council without amendments.
Ik ben erg tevreden met het verslag van Gilles Savary over de interoperabiliteit van het spoorwegsysteem, waarmee het gemeenschappelijk standpunt van de Raad zonder enige wijziging wordt goedgekeurd.

which have neglected and, in many cases, are still neglecting, the rail system.
Europese vervoersbeleid van de afgelopen decennia die de spoorwegen verwaarloosd hebben en in veel gevallen nog steeds verwaarlozen.

of the Council on the interoperability of the rail system within the European Union Recast.
de Raad betreffende de interoperabiliteit van het spoorwegsysteem in de Europese Unie herschikking.

The rail system is 13 kilometres(8.1 mi)
De rail-systeem is 13 kilometer(8, 1 mijl)

measures to ensure technical interoperability of the rail system.
alsook maatregelen voor de technische interoperabiliteit van het spoorwegnet.

measures for ensuring the technical interoperability of the rail system.
alsook maatregelen voor de technische interoperabiliteit van het spoorwegnet.

in particular at establishing safety requirements on the rail system, including safe management of infrastructure
veiligheid van het spoorverkeer, met name door middel van veiligheidseisen voor het spoorwegsysteem, onder meer inzake veilig beheer van de infrastructuur

The rail systems are all modular
De leuningsystemen zijn allen modulair

What is clear is that the rail systems inherited from the old nation states are today no longer able to meet current demands.
Duidelijk is dat de spoorwegsystemen die we hebben geërfd van de oude natiestaten niet meer bij deze tijd passen.

They are not sufficiently harmonised with national legislation and the rail systems are not connected at cross-border level.
Deze zijn echter onvoldoende geharmoniseerd met de nationale regelgevingen, en de spoorsystemen zijn bij de grenzen niet op elkaar aangesloten.

Directive 2011/18/EU amends Directive 2008/57/EC on interoperability which modifies the description of the rail systems and specifies the procedures of their verification.
Richtlijn 2011/18/EU wijzigt Richtlijn 2008/57/EG betreffende de interoperabiliteit, die de beschrijving van de spoorwegsystemen wijzigt en de verificatieprocedures vastlegt.

The legislation aims to introduce modifications to the description of the rail systems and specifies the procedures of their verification.
Deze richtlijn heeft tot doel wijzigingen aan te brengen in de beschrijving van de spoorwegsystemen en specificeert de procedures voor de keuring daarvan.