THE SAME SERIES - vertaling in Nederlands

• dezelfde serie
• dezelfde reeks
• de zelfde serie
• de zelfde reeks

Voorbeelden van het gebruik van The same series in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The same series as mitchell's… were just scanned at a bank.
Deze biljetten van dezelfde serie als die van Mitchell zijn net gescand.

It can also be applied to multiple products in the same series.
De analyse kan ook worden uitgevoerd voor meerdere producten in een en dezelfde serie.

It has been accepted for publication by Sage Publications, London, in the same series as the Cawson, Scholten
Sage Publications te Londen was bereid hun werk in dezelfde reeks als de werken van Cawson,

Further embellischments various edges and sticker from the same series of"Zoology" is used.
Verder nog diversen embellischments en stickerranden uit de zelfde serie van"Zoology" gebruikt.

It is available to integrate the direction controlvalves of the same series to form valve group tosave space and cost.
It is beschikbaar om de richting controlvalves van dezelfde reeks te integreren om de ruimte en de kosten van de klepgroep te vormen tosave.

The same series of concepts returns in all the different layers of the structure.
Dezelfde reeks van begrippen komt steeds weer terug in de verschillende lagen van de structuur.

choose another variant from the same series.
kies een andere variant uit dezelfde reeks.

stranded on an 8th place in the same series.
belandde op een 8e plaats in dezelfde reeks.

choose another variant from the same series.
kies een andere variant uit dezelfde reeks.

choose another variant from the same series.
kies een andere variant uit dezelfde reeks.

For a perfect harmony, you can complete the small Tiffany lamp of the Nice collection with a luminaire of the same series.
Voor een perfecte harmonie, zult u in staat zijn om de kleine lamp Tiffany Mooie collectie met een lichte inrichting van dezelfde reeks.

The obligation to publish a prospectus does not apply if securities from the same issuer are admitted to dealings provided these securities belong to the same series.
De verplichting een prospectus bekend te maken geldt niet wanneer effekten van eenzelfde emittent, tot de beurshandel werden toegelaten mits deze effek ten tot dezelfde reeks behoren.

For Andros and Tínos another hiking brochure has been published in the same series, without the large maps though.
Voor Andros en Tínos is in dezelfde reeks ook een wandelbrochure verschenen, maar dan zonder de grote kaarten.

The epilogue starts with the same series of firm, pregnant chords that stopped the noise with which the symphony started.
Een epiloog wordt ingezet met dezelfde formule van hechte, pregnante akkoorden, die het rumoer stuitten waarin de symfonie begon.

For structural strength You can use 2-mja racks и clothes rail all of the same series STOLMEN.
Voor structurele integriteit U kunt 2-MJA gebruiken rekken и kledingstang In dezelfde serie zijn alle STOLMEN.

which will be closed furniture- you can choose plain wallpaper the same series.
die meubilair zal worden gesloten- u kunt gewoon behang kiezen voor dezelfde serie.

where 342 other specimens of the same series had been assembled.
waar 342 andere exemplaren van dezelfde reeks werden verenigd.

have already been authorized, i'e belong to the same category additional issue of shares in the same series, capitalization issues, etc.
dit wil zeggen tot dezelfde kategorie behoren bijkomende aandelenuitg if t e in dezelfde reeks, kapitalisatie uitgiften, enz.

These measures will allow air carriers to retain priority for the allocation of the same series for the following scheduling period
In het kader van deze maatregelen kunnen luchtvaartmaatschappijen hun prioriteit behouden bij de toekenning van dezelfde reeksen voor de volgende dienstregelingsperiode,

The same Series 1 control box
Dezelfde Series 1-besturingskast en-kabel,