THE SESSION OF - vertaling in Nederlands

• de zitting van
• de sessie van
• de vergadering van
• de bijeenkomst van

Voorbeelden van het gebruik van The session of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The European Parliament gave its opinion in first reading during the session of 3 September 2002 and adopted 12 amendments.2.
Het Europees Parlement bracht advies uit in eerste lezing tijdens de zitting van 3 september 2002 en keurde 12 amendementen goed.2.

is stored on the hard drive of your computer or in the session of your browser.
op de harde schijf van uw computer wordt opgeslagen of in de sessie van uw browser staat.

Ladies and gentlemen, I wish you a good weekend and I declare the session of the European Parliament adjourned.
Waarde collega's, ik verklaar de zitting van het Europees Parlement te zijn onderbroken. Ik wens u allen een prettig weekend.

simple file with data that is either stored on the hard disk of your computer or in the session of your browser.
klein eenvoudig bestandje met gegevens dat of op de harde schijf van uw computer wordt opgeslagen of in de sessie van uw browser staat.

President. I hereby declare resumed the session of the European Parliament which was adjourned on 24 Februa ry 1994.
De Voorzitter.- Ik verklaar de zitting van het Europees Parlement, die op 24 februari 1994 werd onderbroken, te zijn hervat.

President.- I declare resumed the session of the Euro pean Parliament which was adjourned on Friday 22 April 1994.
De Voorzitter. Ik verklaar de zitting van het Europees Parlement, die op 22 april 1994 werd onderbroken, te zijn hervat.

The session of the General Affairs
De zitting van de Raad Algemene Zaken

In the session of the Central Polling Committee of March 25, 2010, the electoral register was determined.
In de zitting van het Centraal Stembureau van 25 maart 2010 is het kiezersregister voor de verkiezingen URaad 2010 vastgesteld.

and I declare the session of the European Parliament adjourned.
en ik verklaar de zitting van het Europees Parlement te zijn onderbroken.

Sauna 8€ the session of 20 minutes max 3 people(on reservation).
Sauna 8 € voor een sessie van 20 minuten max 3 personen(op reservatie).

The Community took part in the session of the World Food Council held in Arusha, Tanzania, from 3 to 6 June.4.
De Gemeenschap heeft deelgenomen aan de werkzaamheden van de zitting van de Wereldvoedselraad, die van 3 tot 6 juni te Arusha in Tanzania werd gehouden 4.

The Commission shall publish annually, not later than one month before the openingof the session of the European Parliament,
Jaarlijks, tenminste een maand vóór de opening van de zitting van het Europees Parlement,

In the session of this court and chamber of 8 March 1999 the parties argued the case through their respective counsels.
Ter zitting van deze rechtbank en kamer van 8 maart 1999 hebben partijen de zaak doen bepleiten door hun advocaten.

The judicial sale will take place in the session of the Court of First Instance of Curacao, to be held at Wilhelminaplein 4, Willemstad, Curaçao.
De openbare veiling vindt plaats tijdens de zitting van het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao aan het Wilhelminaplein 4, Willemstad, Curaçao.

To connect to the session of another user, you must have Full Control access permission
Als u verbinding wilt maken met de sessie van een andere gebruiker, moet u de machtiging Volledig beheer

You need to play the session of High Biker by utilizing the bolt keys
Je moet om te spelen voor de sessie van Hoge Biker door gebruik te maken van de bout toetsen

This conception of the commonwealth as the nucleus of a system of world government was discussed from various angles, both in the session of that morning, and at the two subsequent meetings of the commission.
Dit ontwerp van het gemenebest als de kern van een systeem van wereldregering werd vanuit verschillende gezichtspunten besproken, zowel in de sessie van die ochtend als in de twee volgende bijeenkomsten van de commissie.

Amendment No 736 which was included in the appendix of the Minutes of the session of 24 October 2002 do not reflect the result of the vote in plenary in as much as the last two parts of the vote appear in reverse order.
Amendement 736, dat in de bijlage bij de 'Aangenomen teksten? van de vergadering van 24 oktober 2002 is gepubliceerd, gaf niet de uitslag van de stemming ter plenaire vergadering weer, aangezien de laatste twee onderdelen zijn verwisseld.

smartphone or tablet) or in the session of your browser.
smartphone tablet) of in de sessie van uw browser staat.

The decision on the starting date for the mission is expected to be adopted at the session of the EU General Affairs and External Relations Council
Het besluit over het begin van de missie zal waarschijnlijk worden genomen op de vergadering van de Raad van de Europese Unie voor algemene zaken