THE STATUTES - vertaling in Nederlands

• de statuten
• de inzettingen
• de wetten

Voorbeelden van het gebruik van The statutes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

According to the procedures laid down in the statutes.
In overeenstemming met de in de statuten vermelde procedures.

The statutes can envisage supplementary may provide for other organs.
Bij de statuten kunnen ook extraandere organen worden ingesteldopgericht.

The statutes can envisage supplementary organs.
Bij de statuten kunnen ook extra organen worden ingesteld.

The statutes of the EIT, as set out in the Annex, are adopted.
De in de bijlage opgenomen statuten van het EIT worden goedgekeurd.

On a revision of the Statutes of the Economic and Financial Committee.
Houdende herziening van het Statuut van het Economisch en Financieel Comité.

The procedure for amending the Statutes of the Joint Undertaking.
De procedure voor de wijziging van de statuten van de gemeenschappelijke onderneming.

It's like they let a poet write the statutes that day.
Alsof ze een dichter de statuten lieten schrijven die dag.

EAEC Council: The Statutes of the Euratom Supply Agency.
EGA Raad: Statuten van het Voorzicningsagcntschap van Euratom.

Certain matters should really be covered by the statutes.
Ook dienen bepaalde aangelegenheden dwingend in de statuten te worden geregeld.

EAEC Council: The Statutes ofthe Euratom Supply Agency.
EGA Raad: Statuten van het Voorzieningsagentschap van Euratom.

The Statutes of the Economic and Financial Committee should therefore be revised.
Het Statuut van het Economisch en Financieel Comité moet derhalve worden herzien.

The Statutes may restria the right of transfer.
De overdraagbaarheid kan door de statuten worden beperkt.

The statutes may make admission subject to other conditions, in particular.
In de statuten kunnen andere voorwaarden voor toelating worden opgenomen, inzonderheid.

The Composition and the Statutes of the Economic Policy Committee should accordingly be revised.
De samenstelling en het statuut van het comité moeten derhalve worden aangepast.

On the composition and the statutes of the Economic Policy Committee.
Inzake de samenstelling en het statuut van het Comité voor de economische politiek.

The statutes of the euratom supply agency.
Statuten van het voorzieningsagentschap van euratom.

Both the statutes of Virtuti Militari and privileges granted to recipients were preserved.
Zowel het statuut als de privileges van de dragers van de onderscheiding bleven bestaan.

To sign the statutes and the internal regulations for agreement.
Akkoord zijn met de statuten en het huishoudelijk reglement.

The statutes of the LORD are trustworthy,
De richtlijn van de HEER is betrouwbaar:

The statutes of the new organization do not refer to sustainable trade or development.
In de statuten van de nieuwe organisatie komt duurzame handel of ontwikkeling niet voor.