STATUTE - vertaling in Nederlands

• statuut
• wet
• de statuten
• inzetting
• statuten
• wetten
• inzettingen

Voorbeelden van het gebruik van Statute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The statute requires proof that there was some undue influence.
De wet vereist bewijs van ongepaste beïnvloeding.

Renders Sarbanes-Oxley moot post 2007. The statute of limitations.
Het statuut van beperkingen maakt Sarbanes-Oxley betwistbaar na 2007.

Opinion on the Statute of Suomen Pankki CON/ 1998/6.
Advies betreffende de statuten van Suomen Pankki CON/ 1998/6.

It is a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
Het is een eeuwige inzetting voor uw geslachten, in al uw woningen.

The Rome Statute of ICC was adopted on--.
Het Statuut van Rome is aangenomen op.

That's what the statute calls for.
Dat is wat de wet zegt.

Statute of the European Investment Bank.
Statuten van de Europese Investeringsbank.

It shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
Het is een eeuwige inzetting voor uw geslachten, in al uw woningen.

Of the Rome Statute of the International Criminal Court.
Van het Statuut van Rome inzake het Internationaal Strafhof.

You must have some view of the statute.
U heeft toch wel wat kennis van de wet.

I will challenge the statute in court.
Ik vecht de statuten aan in de rechtbank.

This shall be a statute forever for them throughout their generations.
Dat zal hun een eeuwige inzetting zijn voor hun geslachten.

That sounds like an ex post facto statute.
Dat klinkt als een ex post facto wet.

The language in the statute is pretty vague.
De taal in het statuut is behoorlijk vaag.

The statute allows me to take first
De statuten laten me eerst pakken

This shall be a statute forever unto them throughout their generations.
Dat zal hun een eeuwige inzetting zijn voor hun geslachten.

It's past the statute of limitations.
Het is voorbij de wet van beperkingen.

I'm well aware of the statute, Ms.
Ik ben goed op de hoogte van het statuut, juffrouw Nygaard.

Statute of the ESCB and of the ECB.
Statuten van het ESCB en van de ECB.

It shall be a statute for ever throughout your generations.
Het is een eeuwige inzetting voor uw geslachten.