STATUTE in Chinese translation

• 规约
• 章程
• 法规
• 法令
• 规定
• 法律
• 成文
• 规章

Examples of using Statute in English and their translations into Chinese

Hence any law could be called a statute.
所以都可被称为书法。

And I don't think a lot of people are aware of that statute.
我并不认为很多人了解此法案。

In 1990, Brazil enacted the Child and Adolescent Statute.
年德国通过了服务于儿童与青少年的法案。

Legislation should enable women to achieve economic independence, but some of the labour laws on the statute book prevented women from enjoying their full rights in the workplace.
立法应使妇女能够取得经济独立，可是法规全书上的一些劳工法阻碍妇女在工作场所享受充分权利。

It is up to the Supreme Court to determine the validity of any statute which is alleged to be unconstitutional because no law which contravenes the Constitution can be suffered to survive.
由最高法院决定据指称违宪的任何法令是否有效，因为违背《宪法》的法律不应存在。

The proposed Gender Equality statute has made provision for special measures intended to reduce the dominance of men in public and political life.
拟议的两性平等法规规定了旨在降低男子在公共和政治生活中的支配地位的特别措施。

The statute authorized American ships to seize vessels belonging to the Bey of Tripoli, with the captured property distributed to those who brought the vessels into port.".
该法令授权美国船只扣押属于的黎波里海湾的船只，并把捕获的财产分发给带船只进入港口的人们。

Besides its legal statute, the effectiveness of a competition agency depends on the human and financial resources at its disposal.
除法律规定以外，竞争管理机构的效力取决于机构可支配的人力和资金资源。

The statute and its implementing regulations only require that a product be labeled to reflect the hazards associated with that product.”.
法规及其实施条例只要求对产品贴上标签，以反映与该产品相关的危害。

Under college statute the head of the Department of Post-Mortem Communications is entitled, nay, required to make tasteless, divisive and moderately evil remarks.
在大学法律部门的负责人事后通信有资格,不,应无味,分裂和适度邪恶的言论。

There was no statute of limitations for such crimes; the penalties were very severe, and the State was required to compensate victims for offences committed.
对于这类暴力犯罪并无法令上的限制；处以严惩，国家必须赔偿犯罪受害者。

The statute of protection can be applied both to nationals of the member states of the European Union as well as to nationals of third-party countries.
这一保护规定适用于欧洲联盟各成员国的公民，也适用于第三国的公民。

The Statute of Autonomy for the Coastal Regions of Nicaragua recognizes communal property such as the land, waters and forests traditionally belonging to indigenous communities on the Atlantic coast.
尼加拉瓜的《沿海地区自治法规》承认历来属于大西洋沿岸土著社区的土地、水和森林等公有财产。

The statute confined the first-to-invent principle to situations where evidence of the invention could be found in the United States.
该成文法将先发明原则限制在可以在美国找到发明证据的情形。

This statute ensured that federal benefits and obligations available to married persons are applied to partners in common-law relationships, opposite-sex and same-sex.
该法律确保了适用于结婚者的联邦福利和义务也适用于两性和同性的同居伴侣。

Decree-Law 67/99/M, of 1 November, which approves the Statute of the Teaching Personnel of the Education and Youth Department;
十一月一日第67/99/M号法令-核准教育暨青年司教学人员通则.

(b) Repeal the statute of limitation for torture and extend the limitation period for other types of ill-treatment;
废除关于酷刑的限制性规定，并将其他类虐待的限期延长；.

Wisconsin Statute Chapter 287.17 prohibits manufacturers from selling covered electronic devices to a household or school unless they register with the state.
威斯康星州法规第287.17章禁止制造商向家庭或学校出售有盖电子设备，除非他们向州注册。

Several expressed reservations about revising the Statute to establish a second Deputy High Commissioner post, although others considered the proposal deserved further consideration.
有几个代表团对于修改规章，设立第二个副高级专员职位表示保留，但是其他一些代表团认为该项建议值得进一步考虑。

In the winter,‘which was confined by statute to two months, the snow lay evenly, three feet thick, and never turned to slush'.
在冬天,由法律限制两个月,积雪均匀,三英尺厚,但从来没有变成了泥浆。