THE TEMPORARY STORAGE - vertaling in Nederlands

• de tijdelijke opslag
• tijdelijk opslaan
• de tijdelijke stalling

Voorbeelden van het gebruik van The temporary storage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The temporary storage is carried out without exception to identify possible click fraud(bot detection).
De tussentijdse opslag geschiedt uitsluitend voor het opsporen van een eventuele klikfraude(Bot-Detection).

Sc_mb_dl: Serves the temporary storage of the shopping cart for ordering print media.
Sc_mb_dl Dient als tijdelijke opslag van het winkelwagentje voor het bestellen van gedrukte media.

The person operating the temporary storage facility keep stock accounts which enable the movements of goods to be traced.
De persoon die de ruimte voor tijdelijke opslag beheert, een voorraadadministratie voert aan de hand waarvan de goederenbewegingen kunnen worden gevolgd.

Hoots and bunkers for the temporary storage of materials, roofing for conditioning the goods during their handling
Glijgoot en bunkers voor tijdelijke opslag van goederen, overkapping om de goederen te beschermen tijdens de behandeling

A substantially streamlined administration area is located in the underground level of the four-storey building together with the temporary storage and operational areas.
Een duidelijk afgeslankte administratieve afdeling is samen met de tijdelijke opslag- en functionele ruimten op de kelderverdieping van het in totaal vier verdiepingen tellende gebouw ondergebracht.

Goods under the temporary storage procedure shall be stored only in authorized temporary storage facilities.
Goederen onder de regeling tijdelijke opslag mogen uitsluitend worden opgeslagen in vergunninghoudende ruimten voor tijdelijke opslag..

where they do not themselves manage the temporary storage facility, require that.
zij niet zelf de ruimte voor tijdelijke opslag beheren, eisen dat.

For the purposes of this Chapter,'storage' shall comprise the temporary storage, customs warehousing and free zone procedures.
Voor de toepassing van dit hoofdstuk is onder opslag begrepen de regelingen tijdelijke opslag, douane-entrepot en vrije zones.

confiscated shall be deemed to be placed under the temporary storage procedure.
zijn verbeurdverklaard, worden geacht onder de regeling tijdelijke opslag te zijn geplaatst.

It was specified that the responsibility of an operator also covers the temporary storage of waste.
Gespecificeerd is voorts dat de verantwoordelijkheid van een exploitant zich ook tot de tijdelijke opslag van afval uitstrekt.

Westfalia solved the problem by providing a single-bay storage facility at each production site for the temporary storage of the roles ready for printing.
Westfalia loste de wens voor de twee productievestigingen op met een magazijn met enkele opslagplaatsen voor de tussenopslag van de rollen die voor de druk zijn voorbereid.

RainJets hydroejector- cleaning tanks- storage of stormwater or wastewater The RainJet is a hydroejector designed to clean tanks used for the temporary storage of stormwater or wastewater.
PUST pompstations Compleet programma van modulaire pompstations RainJets De RainJet is een watersproeier ontworpen voor het reinigen van tanks die worden gebruikt voor tijdelijke opslag van overstortwater of afvalwater.

A cached file is a mechanism for the temporary storage(caching) of web documents,
Een bestand in cache is een mechanisme voor de tijdelijke opslag(caching) van webdocumenten,

Where, for any reason, goods cannot be released for the temporary storage procedure, the customs authorities shall without delay take all measures necessary to regularize the situation of the goods.
Indien goederen om enigerlei reden niet voor de regeling tijdelijke opslag kunnen worden vrijgegeven, nemen de douaneautoriteiten onverwijld alle nodige maatregelen om de situatie van deze goederen te regulariseren.

provisions of Article 97(2), goods under the temporary storage procedure shall be subject only to such forms of handling as are designed to ensure their preservation in an unaltered state without modifying their appearance or technical characteristics.
mogen goederen onder de regeling tijdelijke opslag geen andere behandelingen ondergaan dan die welke noodzakelijk zijn om deze goederen in ongewijzigde staat te behouden zonder dat de presentatie of de technische kenmerken worden gewijzigd.

the following non-Community goods shall be deemed to be declared for the temporary storage procedure by the holder of the goods after their presentation to customs.
zij bij de douane zijn aangebracht, geacht te zijn aangegeven voor de regeling tijdelijke opslag door de houder van de goederen, tenzij zij voor een andere douaneregeling zijn aangegeven.

the competent authorities that grant the hazardous waste preliminary storage permits carry out periodic inspections of the temporary storage sites.
opslag van gevaarlijke afvalstoffen, afhankelijk van het soort afval, periodieke inspecties uitvoeren van de locaties voor tijdelijke opslag.

The holder of the procedure shall at all times be responsible for fulfilling the obligations arising from the placing of the goods under the temporary storage or customs warehousing procedures.
De houder van de regeling is te allen tijde verantwoordelijk voor het nakomen van de verplichtingen die voortvloeien uit de plaatsing van de goederen onder de regeling tijdelijke opslag of douane-entrepot.

making water available for horticulture, and decreasing the risk of flooding through the temporary storage of rainwater.
verlaging van het risico op wateroverlast door tijdelijke berging van regenwater zijn hierbij belangrijke ecosysteemdiensten.

Community Customs Code and implementing Regulation- Exceeding of timelimits for the customs clearance of nonCommunity goods in temporary storage- Failure having no significant effect on the correct operation of the temporary storage or customs procedure in question-- Extension of period- Obvious negligence.
Communautair douanewetboek en uitvoeringsverordening- Overschrijding van termijnen voor inklaring van niet-communautaire goederen in tijdelijke opslag- Begrip verzuim zonder werkelijke gevolgen voor juiste werking van tijdelijke opslag of van betrokken douaneregeling- Verlenging van termijn- Begrip kennelijke nalatigheid.