THE VISIONS - vertaling in Nederlands

• de visioenen
• de visies
• gezichten
• de visions
• de visie
• de droombeelden
• de visoenen
• geestesoog

Voorbeelden van het gebruik van The visions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Guest curator Cynthia Hathaway recorded the visions and conversations of the participants.
De visies van de deelnemers en hun onderlinge gesprekken zijn vastgelegd door gastcurator Cynthia Hathaway.

Sisko was forced to undergo surgery to stop the visions when they became life-threatening.
Sisko was gedwongen om geopereerd te worden toen de visioenen levensbedreigend werden.

Desolate are the visions bestowed by it. All very good stuff.
Troosteloos zijn de visies die door het album worden verleend. Allemaal goed materiaal.

Hannah… don't move or the visions will come true.
Hannah, verloochen je visioenen niet. Ze zullen uitkomen.

The visions of Walther and Pet may not be so straightforward.
De twee visies van Walther en Pet staan wellicht niet zo haaks op elkaar.

The visions, the odd behavior,
Visioenen, gek gedrag,

Until now, these have been the visions of utopian dreamers on your planet.
Tot nu toe waren dit de visies van utopische dromers op jullie planeet.

In the visions, the phone was facing the wrong direction.
In het visioen was de telefoon omgekeerd.

Desolate are the visions bestowed by it.
Troosteloos zijn de visies die door het album worden verleend.

In the visions I'm having, I just die.
In die visioenen die ik heb ga ik gewoon dood.

The visions of these gentlemen put science fiction in the shade.
De visies van deze heren zetten science fiction in de schaduw.

You mean, Doyle gave me the visions because he loved me?
Bedoel je… dat Doyle me die visioenen gaf omdat hij van me hield?

The visions will be presented
De visies zullen gepresenteerd

Him getting the visions didn't help either.
Die visioenen hebben ook hun effect.

I can't change that. The visions come when they come up.
De visies komen wanneer ze komen, ik kan daar niets aan doen.

The visions may have faded.
Het visioen is vervlogen.

The visions come when they come up,
De visies komen wanneer ze komen,

Still experiencing the visions?
Nog steeds last van de visioenen?

What you're describing is almost like the visions of Drakina Forest dwellers.
Dat van jou klinkt bijna als 'n visie van de bewoners van het Drakinabos.

The visions are killing me.
Die visioenen zijn moordend.