THE WEAK - vertaling in Nederlands

• de zwakkeren
• de zwakken
• zwakkelingen
• de zwaksten
• zwakte
• slappelingen
• zwakken
• de zwakke

Voorbeelden van het gebruik van The weak in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The weak do not belong in my school.
De zwakken horen niet in mijn school.

In my school. The weak do not belong.
Zwakkelingen horen niet thuis in mijn school.

For him, love was reserved for the weak.
Voor hem was de liefde gereserveerd voor de zwakkeren.

Breaks are for the weak.
Pauze is voor slappelingen.

There's no place for the weak in this world.
De wereld is te hard voor zwakte.

Let the weak say, I am strong.
Laat de zwakke zeggen: Ik ben een held.

In my school. The weak do not belong.
De zwakken horen niet in mijn school.

We protect the interests of the weak against the supposed right of the strong.
We beschermen het belang van de zwaksten tegen het vermeende recht van de sterksten.

Living is not for the weak.
Leven is niet voor zwakkelingen.

The strongest concerns for the weak.
De sterken zorgen voor de zwakkeren.

Monogamy is for the weak.
Monogamie is voor slappelingen.

There's no mercy for the weak.
Er is geen genade voor zwakte.

We use our work to save lives and to protect the weak.
Wij gebruiken ons werk om levens te redden en zwakken te beschermen.

The weak survive, the mild persist.
De zwakke overleeft, de milde volhardt.

The weak will be eliminated.
De zwakken zullen geëlimineerd worden.

Rules are for the weak.
Regels zijn voor zwakkelingen.

I know about jackals that feed on the weak.
Ik ken jakhalzen die zich voeden met de zwakkeren.

Hyenas are quick to prey on the weak.
Hyena's azen op de zwaksten.

But to us, he's Guthrum… the weak.
Maar bij ons heet hij Guthrum… de Zwakke.

The weak do not belong in my school.
De zwakken horen niet thuis in mijn school.