THE WHOLE THING WITH - vertaling in Nederlands

• hele gedoe met
• het hele ding met
• hele gebeuren met
• gedoe met
• alles met
• de hele zaak met
• hele toestand met
• de boel met

Voorbeelden van het gebruik van The whole thing with in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was diagnosed with PTSD. You know after the whole thing with Keith, Okay.
Na dat hele gedoe met Keith kreeg ik PTSS.

You know after the whole thing with Keith,- I was diagnosed with PTSD.
Na dat hele gedoe met Keith kreeg ik PTSS.

I was diagnosed with PTSD. You know after the whole thing with Keith.
Na dat hele gedoe met Keith kreeg ik PTSS.

The whole thing with Milan is… over. So.
Dat hele gedoe met Milan is… voorbij. Dus.

Like the whole thing with Peter and Judas. Really?
Zoals dat hele gedoe met Petrus en Judas. Echt?

The whole thing with my dad.
Dat gedoe met m'n vader.

The whole thing with Alaric has got him really stressed out.
Dit gedoe met Alaric maakt hem heel gestrest.

The whole thing with Peter is just kind of bringing it all crashing back.
Door het gedoe met Peter komt alles als het ware naar boven drijven.

It's based on the whole thing with the campus murder, but.
Het is gebaseerd op dat gedoe met die moord op de campus maar.

I'm so sorry about the whole thing with Dr. Scott.
Ik heb spijt over het hele gedoe met Dr. Scott.

The whole thing with my cousin Shayna.
Dat gedoe met mijn nicht Shayna.

Record the whole thing with my lenses, get her to confess.
Neem alles op met mijn lenzen, haar laten bekennen.

You were right about the whole thing with Zach.
Je had gelijk over dat gedoe met Zach.

Clark ended the whole thing with a karate demonstration.
Clark sloot alles af met een karate demonstratie.

The whole thing with the hair, it's all bullshit.
Al dat gedoe met haar is allemaal onzin.

I need youth fill up the whole thing with ice.
Vul dat hele ding met ijs.

With all the decorations. They do the whole thing with the..
Ze doen van alles met… versieringen.

Well, the whole thing with… Yeah.
Nou, het hele gedoe met… Ja.

Are you still mad about the whole thing with The Guild?
Ben je nog boos over dat hele gedoe met Het Gilde?

There was the whole thing with Bria too.
Dat was toen ook al zo met Bria.