THEIR INTERNAL - vertaling in Nederlands

• hun intern
• hun interne
• hun binnenlandse
• hun innerlijke
• hun inwendige

Voorbeelden van het gebruik van Their internal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cabazitaxel works by blocking the ability of cancer cells to break down their internal‘skeleton' that allows them to divide and multiply.
Cabazitaxel weerhoudt kankercellen ervan hun inwendige'skelet' af te breken, een proces dat nodig is voor het delen en vermenigvuldigen.

Beginners will tune into their internal energies and enjoy a deep
Beginners leren hun innerlijke energie voelen

they can no longer honour their internal and external obligations.
kunnen vandaag niet langer hun binnenlandse en buitenlandse verplichtingen nakomen.

They are not intelligible unless we begin with their internal linkage(nexus mysteriorum, DS 3016) and within their integrated structure.
Zij kunnen alleen vanuit hun innerlijke samenhang(nexus mysteriorum)(DS 3016) en vanuit hun omvattende structuur verstaan worden.

They have put it out onto their internal security wire and they have looped in Hong Kong police.
Ze zenden het uit op hun intern veiligheidsnet en ze hebben een lus naar de Hong Kong politie.

are slaves of their internal desires.
zijn slaven geworden van hun innerlijke wellust.

The second wish is that the Communities will pursue their internal policies in a progressive spirit of social consciousness.
De tweede wens is, dat de Gemeenschappen hun intern beleid zullen voortzetten in een geest van vooruistrevendheid en sociaal gevoel.

It has been noted that the solutions adopted for certain problems peculiar to the Communities have not always taken sufficient account of the requirements of their internal law.
We hebben geconstateerd dat bij de oplossingen voor bepaalde aan de Gemeenschap pen inherente problemen niet altijd voldoende rekening is gehouden met de vereisten van hun intern recht.

We don't interfere with their internal policies… and one such policy is that no outsiders may land on Lorka 7.
We bemoeien ons niet met hun binnenlands beleid, en daartoe behoort ook dat er geen buitenstaanders op Lorka 7 mogen landen.

Whereas most of the Member States will have completed their internal ratification procedures in the next few months and by 30 June 1991 at the latest;
Overwegende dat de meeste Lid-Staten hun interne goedkeuringsprocedure in de komende maanden en uiterlijk op 30 juni 1991 beëindigd zullen hebben;

ECOWAS Commissions may be invited to the EPA Committee meetings, in accordance with their internal procedures.
Ecowas-commissies kunnen worden uitgenodigd om volgens hun interne procedures aan de vergaderingen van het EPO-comité deel te nemen.

Of the British interference… They did not take into account the social and economic will in their internal affairs. of a group of people who just had enough.
Van de Britse bemoeienis met hun interne aangelegenheden. Ze hielden geen rekening met de sociale en economische wil… van een groep mensen die genoeg hadden.

On Friday security specialists from Quora detected that user data was acquired by an unauthorized third party who was able to gain access to their internal database servers.
Op vrijdag security specialisten van Quora geconstateerd dat gebruikersgegevens werd overgenomen door een onbevoegde derde partij die in staat zijn om toegang te krijgen tot hun interne database servers was.

Many members of the Convention pointed out that respect for Member States' right to organise their internal structures themselves was a fundamental rule.
Veel Conventieleden wezen erop dat het een fundamenteel beginsel is dat het recht van de lidstaten om zelf hun interne structuren te organiseren wordt geëerbiedigd.

Most of the larger European banks have already implemented their internal risk models quite a while ago.
Van de grotere Europese banken hebben de meeste hun interne risicomodellen al geruime tijd geleden geïmplementeerd.

these are believed to retain their internal weapons bay.
van deze toestellen wordt gedacht dat ze hun interne bommenruim hebben behouden.

More and more companies see digital signage as an important part of their internal communication.
Steeds meer bedrijven zien in digital signage een belangrijk onderdeel van hun interne communicatie.

or to cover their internal surface with a powder dusting.
kvartsevye lampen, of om hun inner vlak poroshkovym napyleniem te dekken.

groups of countries which have similar production costs to protect their internal markets against world-market dumping prices,
de groepen landen met vergelijkbare productiekosten door middel van bepaalde instrumenten helpen hun binnenlandse markt te beschermen tegen de dumpprijzen op de wereldmarkt.

Here he is dealing with the determinations of reflections, their internal opposites and contradictions,
Hier behandelt hij de bepalingen van de reflectie, hun innerlijke tegenstellingen en tegenstrijdigheden,