THEN I WILL DECIDE - vertaling in Nederlands

• dan beslis ik
• dan zal ik beslissen
• daarna beslis ik
• daarna besluit ik
• beslis dan

Voorbeelden van het gebruik van Then i will decide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then I will decide on the objection.
Dan neem ik een besluit over het protest.

Then I will decide what to do with you.
Daarna beslis ik wel wat ik met jullie ga doen.

You give me your version, then I will decide.
Jij geeft me jouw versie en dan beslis ik.

But if you make it, then I will decide that we also need toast,-which we will inevitably put jam on.
Maar als jij die zet, dan beslis ik dat we er toast bij nemen waar we dan ook weer jam op smeren.

We will view it in chambers and then I will decide whether to admit it into evidence.
We zullen het binnenkamers zien en dan zal ik beslissen of over toelating tot bewijsmateriaal.

All right, I will meet with Cyril, and then I will decide what's best for him.
Goed, ik zal met Cyril praten en dan beslis ik wat het beste is.

I will see him on my own, and then I will decide if I let him near my son.
Ik ga alleen naar hem toe en beslis dan of hij mijn zoon mag zien.

Tomorrow you give me a full day's work and then I will decide if it's enough.
Morgen werk je een hele dag voor mij, dan zal ik beslissen of het genoeg is.

All right, I will get a drink, and then I will decide. Okay.♪ Did you tell her?
Oke, ik pak wat drinken, en dan beslis ik wel?

I need to know what happened, and then I will decide if it's over.
Ik moet weten wat er gebeurd is, en dan zal ik beslissen of het voorbij is.

You tell me why you have never mentioned your connection to Aaron McGuire and then I will decide for myself.
Zeg maar waarom je nooit je connectie hebt genoemd met Aaron McGuire en dan beslis ik dat zelf wel.

And then I will decide if it's enough.- Tomorrow you give me a full day's work.
Morgen werk je een hele dag voor mij, dan zal ik beslissen of het genoeg is.

Then I will decide if I care, but I want to know!
Misschien beslis ik daarna of ik het goed vind, maar ik wil 't wel weten!

The important thing is to track these men down, then I will decide what to do with you.
Het belangrijkste is dat we die mannen opsporen, daarna beslis ik wel wat ik met jullie ga doen.

Why don't you get a few options together and then I will decide, okay?
Verzamel maar een paar opties, dan kies ik wel, oké?

Together and then I will decide, okay? Why don't you get a few options?
Verzamel maar een paar opties, dan kies ik wel, oké?

You have got 24 hours then I will decide whether to charge you… or not.
Je hebt 24 uur en dan zal ik beslissen of ik je moet aanklagen… of niet.

Bring it and an inventory of the rest of the collection into court this afternoon, and then I will decide who gets what.
Breng hem vanmiddag samen met een overzicht van de collectie mee. Dan bepaal ik wie wat krijgt.

why don't you tell me and then I will decide.
Waarom vertel je 't me niet? Dan neem ik 'n beslissing.

To Aaron McGuire and then I will decide for myself. You tell me why you have never mentioned your connection.
Zeg maar waarom je nooit je connectie hebt genoemd met Aaron McGuire en dan beslis ik dat zelf wel.