THERE'S GOT - vertaling in Nederlands

• er moet
• daar moet
• hier moet
• er is vast
• er moeten
• moeten er

Voorbeelden van het gebruik van There's got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's running a business, so there's got to be data somewhere.
Hij baat een bedrijf uit. Dus moeten er ergens data zijn.

There's got to be something you can do.
Hier moet iets aan te doen zijn.

There's got to be a reason.
Daar moet een reden voor zijn.

Think. There's got to be a way.
Denk na, er moet een manier zijn.

There's got to be hundreds here.
Er moeten hier honderden zijn.

There's got to be a reason for it.
Daar moet een reden voor zijn.

Calm down. There's got to be a logical explanation.
Rustig aan. Hier moet een logische verklaring voor zijn.

There's got to be a good reason.
Er moet een goede reden voor zijn.

There's got to be supplies, medicine.
Er moeten voorraden zijn, medicijnen.

There's got to be a joke in there somewhere.
Daar moet een grap mee te maken zijn.

There's got to be someplace. Plastic shit.
Er moet ergens zijn. Plastic shit.

There's got to be a statute of limitations on this, right?
Hier moet toch een verjaringstermijn op zitten?

There's got to be emergency reserves.
Er moeten noodreserves zijn.

There's got to be a reason, Kid.
Daar moet een reden voor zijn, Kid.

There's got to be something more you can do.
Er moet iets meer zijn dat je kunt doen.

There's got to be a better word for this.
Hier moet een beter woord voor zijn.

There's got to be advantages though.
Er moeten voordelen aan zitten.

There's got to be some kind of explanation.
Daar moet een uitleg voor zijn.

Lily… There's got to be a way.
Lily, er moet een manier zijn.

There's got to be something here.
Hier moet iets te vinden zijn.