THERE'S SOMETHING THERE - vertaling in Nederlands

• er is daar iets
• er iets
• er iets is
• er zit daar iets
• daar iets

Voorbeelden van het gebruik van There's something there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When there's something there.
Als er iets sluimert.

She said there's something there.
Ze zei dat er iets is.

There's something there for everyone.
Er is daar iets voor iedereen.

Look, there's something there.
Kijk, er zit daar iets.

I hope there's something there.
Ik hoop dat je er iets aan hebt.

But I feel there's something there.
Maar ik voel dat er iets is.

There's something there for everybody.
Er is daar iets voor elk.

I do not know, there's something there.
Ik weet het niet, er zit daar iets.

Maybe there's something there.
Misschien kunnen we er iets mee.

Yeah, looks like there's something there.
Ja, het lijkt erop dat er iets is.

There's something there. Please! Wait.
Er is daar iets. Wacht. Alsjeblieft.

Just in case there's something there. I want turn the school upside down.
De school overhoop halen, in het geval dat er iets is.

We both know there's something there.
We weten allebei dat er iets is.

There's something there!
Er is daar iets!

There's something there. I think you will find that.
Je zult merken dat er iets achter zit.

What? I think there's something there.
Wat? Ik denk dat er iets is.

And I really think there's something there.
Ik denk echt dat er iets in zit.

Nothing, Nada. Yeah, but there's something there.
Niets, nada. Ja, maar er is daar iets.

And I really think there's something there. Yeah.
Ik denk echt dat er iets in zit.

Yeah, but there's something there. Nothing, nada.
Niets, nada. Ja, maar er is daar iets.