THESE VIOLENT - vertaling in Nederlands

• deze gewelddadige
• deze heftige

Voorbeelden van het gebruik van These violent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These violent delights have violent ends.
Gewelddadige lusten, gewelddadig einde.

I'm having these violent dreams.
Ik heb heel gewelddadige dromen.

He said,"These violent delights have violent ends. Promise.
Hij zei, Beloofd. Deze gewelddadige geneugten hebben gewelddadige eindes.

He said,"These violent delights have violent ends. Promise.
Dat beloof ik. Hij zei: Deze gewelddadige lusten leiden tot een gewelddadig einde.

But"these violent delights… have violent ends.
Maar deze gewelddadige lekkernijen… hebben een gewelddadig eind.

I'm sorry, my Romeo… but"these violent delights… have violent ends.
Het spijt me, mijn Romeo, maar deze gewelddadige lekkernijen… hebben een gewelddadig eind.

But"these violent delights… have violent ends. I'm sorry, my Romeo.
Het spijt me, Romeo… hebben gewelddadige einden. maar'deze gewelddadige lusten.

In response, the international community has unanimously condemned these violent actions and the Guinean regime.
Als reactie daarop heeft de internationale gemeenschap deze gewelddadigheden en het Guinese bewind veroordeeld.

injury that resulted from these violent acts.
gewonden als gevolg van dit geweld.

so you get these violent dust storms.
Daardoor krijg je heftige stofstormen.

These violent gangster thrillers typically focus on men bound by honor
Deze gewelddadige gangster thrillers meestal concentreren op mannen gebonden eer

These violent actions and the incitement are not exceptions.
Deze gewelddadige acties, en het aanzetten daartoe, zijn geen uitzonderingen.

These violent passions can have violent ends.
Deze heftige passie kan een heftig eind hebben.

These violent delights have violent ends.
Deze gewelddadige lekkernijen hebben gewelddadige afloop.

Especially in these violent times. Uh.
Vooral in deze gewelddadige tijden.

These violent delights have violent ends.
Deze gewelddadige geneugten hebben gewelddadige eindes.

I… These violent delights have violent ends.- No.
Nee, ik… Deze gewelddadige lusten leiden tot een gewelddadig einde.

I…- No. Ganju: These violent delights have violent ends.
Nee, ik… Deze gewelddadige lusten leiden tot een gewelddadig einde.

FRlAR These violent delights have violent ends.
Friar Deze gewelddadige hoogstandjes zijn gewelddadig eindigt.

These violent delights have violent ends.
Deze gewelddadige lusten leiden tot een gewelddadig einde.