THESE WATERS - vertaling in Nederlands

• deze wateren
• dit water
• deze zee

Voorbeelden van het gebruik van These waters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Allow me to fill my flask with these waters.
Sta me toe mijn fles met deze wateren te vullen.

Allow me to fill my flask with these waters.
Laat me mijn fles vullen met dit water.

What? I hear there are pirates in these waters.
Wat? Ik hoor dat er piraten zijn in deze wateren.

Very large pike in these waters.
Er zijn zeer grote snoeken in dit water.

I think there's a lot more than these waters.
Ik denk dat er veel meer is dan deze wateren.

Allow me to fill my flask with these waters.
Ik wil mijn flesje met dit water vullen.

I won't sail blind in these waters.
Ik zou niet blind gaan varen in deze wateren.

Roger Horrocks, knows how dangerous diving in these waters can be.
De ervaren onderwatercameraman Roger Horrocks… weet hoe gevaarlijk duiken in dit water kan zijn.

I sprinkle the shine of these waters on you!
Ik sprenkel de glans van deze wateren op jou!

White tipped reef sharks are the cheetahs of these waters.
Witpuntrifhaaien zijn de jachtluipaarden van deze wateren.

When the blood of a loved one is spilt in these waters.
Als het bloed van 'n geliefde in dit water belandt.

Foreign fishing fleets have overfished these waters.
Buitenlandse visvloten hebben deze wateren overbevist.

Allow me to fill my flask with these waters.
Sta me toe mijn flesje te vullen met dit water.

The unsired heart will bind the sisters' magic to these waters.
T Onverbonden hart zal de magie van de zussen aan dit water binden.

These data revealed that these waters were home to several endangered species of dragonflies.
Uit de verzamelde gegevens blijkt dat in deze wateren diverse bedreigde libellensoorten voorkomen.

These waters' powers, they have permitted me to live way beyond my time.
Door de krachten van dit water, kan ik langer leven dan normaal.

These waters already suffer unacceptable levels of radioactive pollution from Sellafield.
Dit watergebied heeft al genoeg te lijden van de onaanvaardbaar hoge stralingsniveaus vanwege Sellafield.

Each one of these waters has its own composition of fish fauna.
Elk van deze watertypen kent een eigen samenstelling van de visfauna.

Just thrown to this outpost to chum up these waters.
Op deze buitenpost gegooid om deze wateren aan te pappen.

These waters may contain more species of marine life that any other place on Earth.
Deze waters bevatten meer soorten zeeleven dan op elke plaats op aarde.