THEY CHANGED IT - vertaling in Nederlands

• ze hebben het veranderd

Voorbeelden van het gebruik van They changed it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They changed it. Don't know.
Die hebben ze veranderd.- Geen idee.

They changed it this morning.
Het is veranderd vanmorgen.

They changed it when they took it to the judge.
Ze veranderden het toen ze het aan de rechter voorlegden.

They changed it just before the war.
Het veranderde het vlak voor de oorlog.

They changed it.
Ze hebben alles veranderd.

So they changed it, and they called me Paula.
Dus veranderden ze hem en noemden ze me Paula.

Then they changed it when they took me.
Ze hebben hem veranderd toen ze me meenamen.

They changed it.
Ze hebben 't gewijzigd.

And they changed it back.
Zij veranderden het weer.

They changed it because they thought that Puck-Man" would be too easy to vandalize.
Ze veranderden het omdat Puck-man eenvoudig te vernielen was.

They knew I was comin' back so they changed it. They're gaslighting me.
Ze wisten dat ik terugkwam, dus hebben ze het veranderd.

Today the people of Afrin live freely because they changed it.
Nu leeft het volk van Afrin vrij omdat ze het veranderden.

The air conditioning was broken and they changed it.
De airco was gebroken en ze veranderde het.

But at some point they changed it.
Op een gegeven moment is het veranderd.

There wasn't any reason why they changed it.
Er is geen enkele reden waarom ze het veranderden.

I figure we bring Colin in in case they changed it.
Colin gaat mee voor 't geval de code veranderd is.

It used to be. They changed it.
Dat was ook zo maar dat hebben ze veranderd.

The Russian band went under the name Deafknife until they changed it this year, perhaps to shake off some(post)
De Russische band ging onder de naam Deafknife tot begin dit jaar, maar veranderde het toen wellicht om de(post-)

His name was Joon Kim, to Moo-chan Han because he wanted to have his dad's last name. but they changed it.
Zijn naam was Joon Kim… maar dat hebben ze veranderd… in Moo-chan Han, omdat hij zijn vaders achternaam wilde.

It started in 1996 under a different name, but they changed it to Joma in 2004.
Het startte in 1996 onder een andere naam en in 2004 wijzigden zij de naam in Joma.