THEY WILL ACCEPT - vertaling in Nederlands

• ze accepteren
• zal aanvaarden

Voorbeelden van het gebruik van They will accept in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And if they want to improve something, they will accept some rascal Guruji Mahārāja.
En als ze iets willen verbeteren dan aanvaarden ze een nonsens Guruji Mahārāja.

If they accept who you love, they will accept what you love.
Als ze aanvaarden van wie je houdt, aanvaarden ze ook van wat je houdt.

I grew weary under that woman's assault… what they will accept, what they won't, sensitive this, probationary that.
Ik werd moe van de aanval van die vrouw. Dat ze accepteren, wat ze willen, Gevoelig hier, proeftijd daar.

Some shops have a minimum purchase amount before they will accept cheques usually around 5 GBP.
Sommige winkels hebben een minimale aankoopbedrag voordat ze accepteren cheques meestal rond de GBP 5.

We can only hope that during the next round of horse-trading within the Council they will accept this Commission proposal.
Wc kunnen alleen maar hopen dat de Raad het Commissievoorstel bij de volgende onderhandelingen zal aanvaarden.

what scale of payment they will accept.
welke schaal van betaling ze accepteren.

Only in rare occasions they will accept a stake higher than what they have
Slechts in zeldzame gevallen accepteren ze een hogere inzet

And some party which has no bona fide contribution, they will accept that:"Oh it is very nice.
En een groep die geen bonafide bijdrage levert, dat accepteren ze:"O, dit is heel goed.

Some of these organizations have very strict rules about what they will accept, including size
Sommige van deze organisaties hebben zeer strikte regels over wat ze zal accepteren, met inbegrip van grootte

Like Sara said, if the people get used they will accept us. then maybe to seeing us together.
Dan zullen ze het misschien aanvaarden. En zoals Sara zei, als de mensen gewoon worden van ons samen te zien.

They will accept it from a man, but I think it makes Dede look underhanded and craven.
Van mannen pikken ze het, maar het maakt Dede achterbaks.

It is the sovereign right of all states to decide which voluntary migrants they will accept, and on what terms.
Alle staten hebben het soevereine recht te bepalen welke vrijwillige migranten zij willen toelaten, en onder welke voorwaarden.

All humanity is being affected, either positively or negatively. It is up to each individual Soul to decide how much of the Divine gift of transformation they will accept and use.
Het is aan elke individuele Ziel om te beslissen hoeveel van het Goddelijke geschenk van transformatie zij zullen accepteren en gebruiken.

It is up to each individual Soul to decide how much of the Divine gift of transformation they will accept and use.
Het is aan elke individuele Ziel om te beslissen hoeveel van het Goddelijke geschenk van transformatie zij zullen accepteren en gebruiken.

They bring an a priori philosophical commitment to their science that restricts what kinds of explanations they will accept about the physical world.
Ze verbinden op voorhand al een filosofisch standpunt aan hun wetenschap die hun beperkt in de te accepteren verklaringen die er zijn over de fysieke wereld.

What the great majority of the Bantu want from us, and what they will accept with profound joy and gratitude, is our wisdom, our means of increasing vital force.
Wat de massa met groote dankbaarheid en vreugde van ons, Blanken, zou aanvaarden, is een wijsheid gepaard met middelen om hun levenskracht te versterken.

anybody ever said or gave clear factual evidence then they will accept it.
of'hier is duidelijk bewijs… duidelijke informatie dat ze niet meer leeft', dan accepteren ze dat.

Are we sure they will accept European Union enlargement achieved at the cost of strengthening the political dominance of the largest states of the European Union?
Weten we wel zeker dat ze akkoord zullen gaan met de uitbreiding van de Europese Unie als de prijs daarvoor de versterking van het politieke overwicht van de grootste lidstaten is?

said it is unlikely that they will accept a install any standard RAM-spore so maskinvareopplosning to this problem requires soldering.
het onwaarschijnlijk is dat zij zullen instemmen met een installatie van een standaard RAM-sport- dus maskinvareopplosning om dit probleem vereist solderen.

Cause if they love you, they will accept you, for Jesus is not afraid of who you are. Not to a stranger, but to someone who matters, the way Jesus does.
Want Jezus is niet bang voor wie je bent. Als ze van je houden, zullen ze je accepteren zoals Jezus doet.