THEY WILL LEARN - vertaling in Nederlands

• ze leren
• ze zullen leren

Voorbeelden van het gebruik van They will learn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now they will learn why they fear the night.
Nu zullen ze leren waarom ze bang zijn voor de nacht.

In Paulis Childrenland they will learn skiing in no time.
In Paulis Kinderland leren ze het skiën in no time.

Perhaps they will learn easier if they imitate the words physically….
Misschien leren ze gemakkelijker wanneer ze de woorden lichamelijk imiteren….

Maybe they will learn something.
Misschien leren ze iets.

So they will learn apologies can fix everything.
Zo leren ze er met excuses vanaf te komen.

Perhaps they will learn something.
Misschien leren ze nog iets.

So they will learn the importance… and the pride of being an Aljarafe.
Dan leren ze… wat het is om een Aljarafe te zijn.

They will learn not to mess with the MacDonalds.
Het zal ze leren niet te rotzooien met ons.

Within these walls, they will learn to fear us.
Binnen deze muren, zullen ze leren ons te vrezen.

Also, they will learn to have consideration for others.
Ook leren ze rekening te houden met elkaar.

As kids tap on those, they will learn about their correct pronunciation.
Als kinderen tik op die, zullen ze leren over hun juiste uitspraak.

By anticipating their preferential intelligences they will learn easier and more.
Door in te spelen op hun voorkeursintelligentie(s) leren ze makkelijker en méér.

They will learn all about space exploration at Space Expo.
Bij Space Expo in Noordwijk leren ze alles over ruimtevaart.

They will learn. Or the children?
Met de kippen of de kinderen? Zal ze leren.

They will make mistakes but equally, they will learn best that way.
Ze zullen fouten maken, maar zo leren ze.

They will learn how to take care of animals and the whole nature itself.
Zij zullen leren hoe ze de dieren en de natuur zelf moeten verzorgen.

Adults teach children to play games so that they will learn to lose.
Volwassenen leren kinderen spelletjes om ze te leren verliezen.

They will learn that your world is UNIVERSAL LOVE made visible.
Zij zullen leren jouw wereld zelf waarlijk UNIVERSELE LIEFDE zichtbaar gemaakt is.

They will learn you how you can prepare your meals.
Zij leren je hoe je het kunt bereiden.

Be patient and they will learn to trust you.
Wees geduldig en hij zal leren je te vertrouwen.