THINK IT IS TIME - vertaling in Nederlands

• denk dat het tijd is
• denk dat het tijd wordt
• vind dat het tijd is
• geloof dat het tijd wordt

Voorbeelden van het gebruik van Think it is time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I think it is time for you to go and be brilliant.
En ik denk dat het tijd is om te gaan en dat je weer briljant moet zijn..

And be brilliant. And I think it is time for you to go.
En ik denk dat het tijd is om te gaan en dat je weer briljant moet zijn..

We think it is time to set fear aside
Wij denken dat het tijd is om angsten opzij te zetten

We have sent a reminder on this and we think it is time to review it..
We hebben er weer aan herinnerd en we denken dat het tijd is voor een herziening.

I think it is time for us to prepare ourselves, because the new situation will be very different.
Ik geloof dat het de hoogste tijd is dat wij ons erop voorbereiden dat heel veel zaken hierdoor op hun kop worden gezet.

I think it is time for Sandy and Kirsten to know their son a little better.
Ik denk dat het tijd wordt dat Sandy en Kirsten hun zoon wat beter leren kennen.

We think it is time to make a final decision
Wij zijn van mening dat het tijd is om een definitieve beslissing te nemen

I think it is time the Palestinian side, too, made clear that it wants peace.
Ik vind het tijd dat ook van Palestijnse zijde zichtbaar getoond wordt dat men vrede wil.

Many other mistakes were pointed out in the Albert/Ball report, and I think it is time our leaders looked at them.
In het rapport Albert en Ball is op vele andere fouten gewezen, en ik vind dat het tijd is dat onze leiders die nader onder ogen zien.

I think it is time for both the European Union
Ik vind dat het tijd is dat de Europese Unie

I think it is time to close this period and return to the beginning of
Ik vind dat het tijd is dat we deze periode afsluiten, terugkeren naar het begin van het Europese integratieproces

Madam President, the President-in-Office of the Council spoke about the need not to point a finger of blame, but I think it is time for some intellectual honesty.
EN Mevrouw de Voorzitter, de fungerend voorzitter van de Raad heeft gezegd dat we geen schuldigen moeten aanwijzen, maar ik vind dat het tijd is voor wat intellectuele eerlijkheid.

We think it is time to sound the alarm since,
Wij denken dat het tijd wordt de alarmbel te luiden,

Now I think it is time to take this gang,
Ik denk dat de tijd is aangebroken dat deze bende,

including politicians, think it is time for the UK to review its membership of this organisation
met inbegrip van politici, van mening dat het tijd is dat het Verenigd Koninkrijk zijn lidmaatschap van deze organisatie

Mr President, I just want to say that I think it is time that we had a conclusive paper on nuclear energy to outline the progress
EN Mijnheer de Voorzitter, ik wil alleen even zeggen dat ik denk dat het tijd wordt dat we een definitief document over kernenergie krijgen om de vooruitgang te schetsen

I think it's time that you and I.
Ik denk dat het tijd is dat jij en ik.

I think it's time we called Artie.
Ik denk dat het tijd wordt dat we Artie bellen.

I think it's time for an intervention.
Ik denk dat het tijd is voor een interventie.

We think it's time for improvement.
We denken dat het tijd is voor verandering.