WHEN IT IS TIME - vertaling in Nederlands

• wanneer het tijd is
• als het zover is
• als het tijd wordt

Voorbeelden van het gebruik van When it is time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When it is time.
Als het tijd is.

Trade up with us, when it is time.
Doe zaken met ons als het tijd is.

I will be human with you. When it is time.
Zal ik mens met je zijn. Als het tijd is.

When it is time to choose a new president all states have their own election.
Wanneer het tijd is om een nieuwe president alle staten hebben hun eigen verkiezing te kiezen.

Knowing when it is time to exit the market is a very important task.
Weten wanneer het tijd is om de markt te verlaten is een zeer belangrijke taak.

later I will see when it is time.
later zie ik wel als het zover is.

He knows how to defeat the slavers and he knows when it is time to make peace.
Hij kent de slavenhandelaren en weet wanneer het tijd is om vrede te sluiten.

The healthy air protect alert lets you know promptly when it is time to replace the filter.
Het beschermingsalarm voor gezonde lucht laat u direct weten wanneer het tijd is het filter te vervangen.

it is visible when it is time to empty it..
het zichtbaar is wanneer het tijd is om te legen.

When it is time to get rid of pigeons,
Als het tijd is om van duiven af te komen,

When it is time for your next weekly dose, start again at step 1.
Als het tijd is voor uw volgende wekelijkse dosis begin dan weer met stap 1.

Let him take that name when it is time for him to lead his people.
Laat hem die naam pas aannemen als het zijn tijd is om zijn volk te leiden.

When it is time, it will be time,
Als het de tijd is, is het de tijd

They magically pop-up when it is time to water your garden
De magische sproeiers komen naar boven wanneer het tijd is om uw tuin te besproeien

This is a great choice for smoking late in the evening, when it is time to hearken what the pillow has to say.
Dit is een geweldige blow voor laat op de avond, wanneer het tijd is geworden om te luisteren naar wat het kussen heeft te vertellen.

When it is time to be honest,
Als het tijd is om eerlijk te zijn,

And when it is time for a resident of Nirvana to reincarnate,
En als het tijd is voor een bewoner van het Nirvana om te reïncarneren,

When it is time to leave, you can also order transfer back to Faxe Ladeplads station.
Als het tijd is om naar huis te gaan, kan je ook een transfer bestellen die je terug naar Faxe Ladeplads station brengt.

You will walk from your seat to here. When it is time for you to receive your medal.
Als het tijd is voor uw medaille wandelt u van uw stoel naar hier.

They burst into flame when it is time for them to die And then they are Reborn from the ashes.
Ze vatten vlam als het tijd is om te sterven, en dan worden ze… herboren uit de as.