NOW IS THE TIME - vertaling in Nederlands

• nu is het tijd
• nu is het moment
• nu wordt het tijd
• het moment

Voorbeelden van het gebruik van Now is the time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now is the time to conquer Delhi.
Nu is het tijd om Delhi te veroveren.

Now is the time to talk to each other.
Nu is het moment om met elkaar te praten.

Little Penn, now is the time for a prayer.
Nu is het tijd voor een gebed. Kleine Penn.

Now is the time for gab and chatter.
Nu is het moment om te kletsen.

Now is the time for atonement, Ichi.
Nu is het tijd voor verzoening, Ichi.

Wizard, now is the time.
Tovenaar, nu is het tijd.

Definitely. Now is the time.
Beslist. Nu is het moment.

Now is the time for gab and chatter.
Nu is het tijd om wat te kletsen.

Now is the time to get ahead of this.- No.
Nu is het moment om dit voor te zijn. Nee.

Now is the time for Black Rainbow.
Nu is het tijd voor Zwarte Regenboog.

So now is the time to book a table.
Dus nu is het moment om een tafel te reserveren.

Spread it evenly. And now is the time.
Verspreid het gelijkmatig.- En nu is het tijd.

If you have any last words, now is the time.
Als jullie nog iets willen zeggen, nu is het moment.

Dammit!- Thomas, now is the time.
Verdomme. Thomas, nu is het moment.

If it's low, now is the time to build it up.
Als dat niet zo is, is nu het moment om het op te bouwen.

Now is the time to make the Route 66 your summer adventure!
Het is nu tijd om de Route 66 uw zomeravontuur te maken!

Now is the time of movement on planet Earth;
Het is nu tijd om te bewegen op aarde;

Now is the time to set things into motion.
Het is nu tijd om alles in beweging te zetten.

Why now is the time to hang a red mite test in the chicken coop.
Waarom nu het moment is om een bloedluistest op te hangen.

Now is the time to bring that forward.
Het is nu tijd om dat in de praktijk te brengen.