THIS IS AGAIN - vertaling in Nederlands

• dit is weer
• dit is opnieuw
• dit is wederom
• dit is alweer
• ook dit is
• dit is terug
• dit wordt wederom

Voorbeelden van het gebruik van This is again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hey, this is again at something else!
Hee, dit is weer 's wat anders!

Of Joshua, this is again just a guess not supported by any.
Van Joshua, dit is weer gewoon een gok niet ondersteund door enig.

This is again a usual tactic of such crap.
Dit is weer een gebruikelijke tactiek van dergelijke onzin.

This is again incorrect for the following reasons.
Dit is weer onjuist om de volgende redenen.

This is again rather costly and time consuming.
Dit is weer vrij kostbaar en tijdrovend.

Solution: This is again a simple one.
Oplossing: dit is weer een simpele.

Then this is again a temporary change.
Dan is dit opnieuw een tijdelijke wijziging.

This is again pasteurized and finally brought to the filling machine.
Deze wordt nogmaals gepasteuriseerd en uiteindelijk naar de vulmachine gebracht.

This is again given away to charity.
Dat wordt weer weggegeven aan goede doelen.

B-Maya: This is again a question of D-Maya.
B-Maya: Dit is nog een vraag van D-Maya.

This is again another kind of silence.
Dat is weer een ander soort stilte.

This is again in consultation with the owner on a contract basis.
Dit is ook weer in overleg met de eigenaar op contract basis.

This is again based on the concept of transparency.
Dit is ook weer gebaseerd op het transparantiebegrip.

Saul, who did you say this is again?
Saul, wie is dit ook alweer?

This is again a unique active vacation for the whole family.
Dit is nog eens een unieke actieve vakantie voor het hele gezin.

This is again a brewery that has combined various arts.
Het gaat hier wederom om een brouwerij die verschillende kunsten gecombineerd heeft.

This is again one of those must-do's!
Dit is ook weer iets wat u gewoon gedaan moet hebben!

This is again a project completed.
Daarmee is weer een project afgerond.

This is again clearly reflected in the beautiful exterior of the bottle.
Dit komt ook weer duidelijk terug in het fraaie uiterlijk van de fles.

This is again rehab when we get home.
Dat wordt weer afkicken als we thuis zijn.