THIS PEACE - vertaling in Nederlands

• deze vrede
• deze rust
• dit vredesverdrag

Voorbeelden van het gebruik van This peace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Better: a god gave us this peace.
Beter is: Een god heeft ons deze vrede gedaan.

This peace is communal
Die vrede is gemeenschappelijk

This Peace is the Being that is always Home.
Die Vrede is het Zijn dat altijd Thuis is.

Come and enjoy all this peace and space!
Kom genieten van al die rust en ruimte!

But precisely this peace and quiet, we have greatly appreciated.
Maar juist die rust en stilte, hebben we zeer gewaardeerd.

This peace ain't all it's cracked up to be.
Die vrede is zo mooi niet.

You want to lead this peace initiative… then lead.
Als u deze vredesplannen wilt leiden, doe dat dan ook.

Why do you think I brought along this peace offering?
Waarom denk je dat ik dit vredes geschenk heb meegenomen?

This peace is established Gunstick Uncle, the poet.
Deze vredestichter is vast Gunstick Uncle, de dichter.

You want this peace end because of him?
Wil je dat die vrede door hem eindigt?

The republic of azmir has agreed to sign this peace proposal with one amendment.
De republiek van Azmir… wil dit vredesakkoord ondertekenen, met één aanpassing.

Will you young people continue to build this peace?
Jongeren, gaan jullie verder om deze vrede uit te bouwen?

There's a way we can stop this peace from happening.
We kunnen die vrede tegenhouden.

All this peace and quiet so distracting.
Al die rust leidt me enorm af.

Am not thinking about having known this peace and happiness in my life.
Ik denk niet dat ik ooit zo'n vrede en geluk in mijn leven heb gekend.

People really wanted this peace thing to work.
Mensen wilden dit vrede-ding echt doen slagen.

One of which is to sell this peace to the American people.
Een daarvan is om deze vrede aan het Amerikaanse volk te verkopen.

Do you not find this peace… only within you?
Vind je die rust dan niet in jezelf?

Comparisons are still before this peace.
Vergelijkingen verstommen ten overstaan van deze vrede.

I mean, who am I kidding with this peace lark?
Ik bedoel, wie neem ik in de maling met die vredesduif?