Voorbeelden van het gebruik van This your idea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tell me something… was this your idea or Rusty's?
This your idea of street art?
Is dit jouw idee van straatkunst?Is this your idea, Papa?
Is dit jouw idee, papa?This your idea, Burk?
Is dit jouw idee, Burk?But is this your idea of a… a seduction?
Maar is dit jouw idee van een verleiding?Dolan Is this your idea of justice?
Is dit jouw gedachte van gerechtigheid,?Yeah. This your idea of northern hospitality?
Ja, is dit jouw idee van noordelijke gastvrijheid?This your idea of being tough?
Is dit jouw idee van stoer Is this your idea of justice?
Is dit uw idee van rechtvaardigheid?This your idea of keeping your people on a tighter leash?
Is dit jouw idee van je mensen in de hand houden?Is this your idea?
Is dit jouw idee?Is this your idea of responsible journalism?
Is dit uw idee van journalistiek?This your idea of a pep talk, Dawn?
Is dit jouw idee van peptalk, Dawn?Richards, is this your idea of a security guard?
Richards, is dit jouw idee van een beveiligingsbeambte?Patrick, was this your idea?
Is dit een idee van jou, Patrick?is this your idea of a hit?
Is dit jouw idee van een aanslag?This your idea, Hawkins?
Is dit jouw idee Hawkins?Is this your idea of taking it slow?
Is dit uw idee van het rustig aan te doen?This your idea of protection?
Is dit jouw idee van bescherming?Steve.- Jimmy.- Is this your idea of a joke?
Jimmy. Is dit jouw idee van een grap, huh? Steve?
