WAS YOUR IDEA - vertaling in Nederlands

• was jouw idee
• jouw idee
• het jouw idee
• was jou idee
• is jouw idee
• waren jouw idee

Voorbeelden van het gebruik van Was your idea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And it was your idea to swap their identities?
En het was jouw idee om hun identiteiten te verwisselen?

Shouldn't have done what?- That was your idea.
Wat had je niet moeten doen?-Jouw idee.

It was your idea, remember?
Het was jou idee, weet je nog?

And this… this was your idea.
En dit is jouw idee.

I know that the anonymous patients' program was your idea.
De anonieme patiënten waren jouw idee.

Yes, it was your idea.
Ja, het was jouw idee.

Babe, just remember it was your idea to be a full-time mom.
Schat, onthoud wel dat het jouw idee was om voltijds moeder te zijn.

It was your idea to cast him.
Het was jou idee om hem te casten.

That was your idea?-The foundation?
Die stichting is jouw idee?

Was your idea. I know that the anonymous patients' program.
De anonieme patiënten waren jouw idee.

Dr. Murphy, it was your idea.
Dr. Murphy, het was jouw idee.

This was your idea to stop here.
Het was jou idee om hier te stoppen.

The foundation? That was your idea?
Die stichting is jouw idee?

She needs to know that it was your idea, otherwise.
Ze moet weten dat het jouw idee was.

Abed, this was your idea.
Abed, dit was jouw idee.

Because this was your idea.
Dit was jou idee.

Hey, this was your idea.
Hè, dit is jouw idee.

Lisa, this meeting was your idea.
Lisa, dit gesprek was jouw idee.

Pretty sure it was your idea.
Het was jou idee.

This cruise was your idea. Colleen.
Colleen, deze cruise is jouw idee.