THOUGHT WE WERE GOING - vertaling in Nederlands

[θɔːt wiː w3ːr 'gəʊiŋ]
[θɔːt wiː w3ːr 'gəʊiŋ]
dacht dat we zouden
think we will
we gingen toch
we're still going
we will go anyway
we're going anyway
we were gonna
we will still
let's go anyway

Voorbeelden van het gebruik van Thought we were going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
But I thought we were going to have dinner later.
Ik dacht dat we gingen eten straks.
I thought we were going to lunch.
Ik dacht dat we gingen eten.
I thought we were going camping.
Ik dacht, dat we gingen kamperen.
I thought we were going to tag team like the Hardy Boys?
Ik dacht dat we ging tagteamen zoals de Hardy boys?
I thought we were going to see Grandma.
Ik dacht dat we gekomen waren om grootmoeder te zien.
I thought we were going to have children.
Ik dacht dat we samen kinderen zouden krijgen.
I thought we were going to get the tablet.
Ik dacht dat we zouden gaan de tablet krijgen.
Thought we were going shooting.
Ik dacht dat we gingen schieten.
I thought we were going.
Ik dacht dat we weggingen.
Thought we were going on a rescue mission?
Dit is toch een reddingsmissie?
I thought we were going to celebrate!
Ik dacht dat we het zouden vieren!
Honey, I thought we were going to drop this?
Schat, ik dacht dat we zouden gaan om dit te laten vallen?
Thought we were going to eat.
Ik dacht dat we wat gingen eten.
I thought we were going to stay in a tent in the woods.
Ik dacht we gingen verblijven in een tent in het woud.
But I thought we were going to go to the um.
Maar ik dacht dat we onderweg waren naar de um.
I thought we were going to Morocco.
Ik dacht dat we zouden gaan naar Marokko.
I thought we were going.
Ik dacht dat we zouden gaan.
I-I thought we were going to eat.
Ik dacht dat we gingen eten.
I thought we were going to talk it out for a bit?
Ik dacht dat we wat gingen babbelen?
I really thought we were going to make it.
Ik dacht dat het ons zou lukken.
Uitslagen: 77, Tijd: 0.0595

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands