TIME PASSING - vertaling in Nederlands

• tijd voorbij
• tijd die voorbijgaat
• de tijd voorbijgaat
• tijd passeren
• tijd voorbijgaand
• de tijd verstrijken
• tijd doorgeven

Voorbeelden van het gebruik van Time passing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Footage of Hourglass as time passing concept for business deadline,
Beelden van de zandloper als tijd doorgeven concept voor zakelijke deadline,

If you must know- A clock, time, time passing, too much time passing, awkwardness.
Als je het weten wilt, een klok, tijd, tijd die voorbijgaat, teveel tijd die voorbijgaat, ongemak.

ending with something they have learned about time passing too quickly.
eindigend met iets wat ze geleerd hebben over de tijd voorbij te snel.

On the Costa Dorada, Catalonia, this little fishing town named L'Ametlla de Mar seems to have defied the markings of time passing.
Aan de Costa Dorada, Catalonië, dit kleine vissersstadje genaamd L'Ametlla de Mar lijkt de markeringen van de tijd voorbij te hebben getrotseerd.

As time passing-- the point on the line traveling through space and time.
Naarmate de tijd passeert, reist het punt van de lijn door ruimte en tijd..

you do not notice time passing.
jullie merken niet dat tijd passeert.

represent time passing, and therefore hours.
die weergeven dat de tijd voorbijgaat, en dus de uren ook.

get pelleting with the rotary of disc, and become bigger and bigger with time passing.
met de draaischijf van de schijf pelleteert en met de tijd voorbijgaat, groter en groter wordt.

It isn't time passing… or how he's changed… or the way he looks.
Dit is niet omdat er tijd verstreken is. Of hoe hij veranderd is. Of de manier waarop hij kijkt.

people wouldn't feel the time passing and could forget where
mensen niet het gevoel kregen, dat de tijd voorbij ging. En niet konden vergeten,

I'm terrified of time passing.
ik ben bang van de tijd die verglijdt.

Chaucer does not pay much attention to the progress of the trip, to the time passing as the pilgrims travel, or to specific locations along the way to Canterbury.
Chaucer besteedt niet veel aandacht aan de voortgang van de reis zelf, noch aan de tijd die voorbijgaat, noch aan specifieke locaties langs de weg naar Canterbury.

But in a certain manner there is hardly time passing a night in a hotel on this fast trip,
Maar is er geen tijd te passeren een overnachting in een hotel op deze snelle reis, en het gebruik van

unfolds like a meditation on time passing and the wonder of being left unresolved.
zich ontvouwt als een moment van meditatie over de tijd die verstrijkt als aanzet tot introspectie.

adding that it would be taking Ireland to the European Court of Justice for failure to collect the taxes despite considerable time passing.
toe te voegen zou het nemen van Ierland naar het Europese Hof van Justitie voor het niet verzamelen van de belastingen, ondanks de aanzienlijke tijd die voorbijgaat.

Time passed before John's parents or brother James heard of this.
Er ging enige tijd voorbij voordat John's ouders en broer James hoorden van deze naamsverandering.

We just can't let too much time pass before we see her.
We kunnen niet te veel tijd voorbij laten gaan, voor we haar weer zien.

Don't let too much time pass before you follow up.
Laat je niet te veel tijd voorbij voordat je de follow-up.

Letting the time pass. Smoking and.
De tijd voorbij laten gaan. Roken en.

Smoking and… letting the time pass.
De tijd voorbij laten gaan. Roken en.