TIME RIGHT NOW - vertaling in Nederlands

• tijd nu
• moment nu
• keer nu

Voorbeelden van het gebruik van Time right now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But it's that time right now.
Maar het moment is gekomen.

But you're doing your time right now, though.
Je zit je straf nu al uit.

We have the time right now.
We hebben nu alle tijd.

I don't have time right now.
Ik heb op dit moment geen tijd.

Mom, I really don't have time right now.
Mam, ik nu de tijd niet.

Not the time right now.
Dit is echt niet het moment.

And she's having a very tough time right now.
Ze heeft 't zeer moeilijk op 't moment.

She's going through a, uh, tough time right now.
Ze heeft het moeilijk op het moment.

Well, I don't really have time right now, but the short answer is we just haven't really needed any outside help.
Nou, ik niet echt tijd nu, maar het korte antwoord is we zojuist hebben niet echt nodig enige hulp van buitenaf.

But Gregor had no time right now for his parents--the manager was already on the staircase.
Maar Gregor had geen tijd nu voor zijn ouders- de manager was al op de trap.

It's a really difficult time right now. This is really nice Bill, but.
Het is een moeilijk moment nu.-Dit is heel aardig van je, maar.

Can we just, can we just take this-this time right now, to be happy about something?
Kunnen we niet gewoon, kunnen we gewoon Deze-deze tijd nu, om gelukkig te zijn over iets?

I'm working 1/2 time right now, and with the PT and still rebuilding stamina,
I'm working 1/2 tijd nu, en met de PT en nog steeds wederopbouw uithoudingsvermogen,

Can you take me to the What is the time right now, please?
Kunt u me naar de luchthaven brengen? Wat is de tijd nu, alstublieft?

but I got no time right now.
maar ik heb geen tijd nu.

the official Honeybee sash. Okay, it is time right now.
Oké. Het is nu tijd dat ik je presenteer, Michelle.

All you Honeybees, it is time right now to welcome into the hive a new honey of a bee,
Alle Honingbijen, het is nu tijd om een nieuw bijtje in de zwerm te verwelkomen.

It is time right now for me to present to you, Michelle, the official Honeybee sash.
Het is nu tijd dat ik je presenteer, Michelle,… de officiële Honingbij-sjerp.

I'm thinking that if you took that time right now you might write something very different.
Als je daar nu meteen de tijd voor zou nemen… schrijf je vast iets heel anders op.

standard classes at day time right now not survivable anymore.
standaard klassen overdag op het moment niet meer levensvatbaar.