TIMELY TREATMENT - vertaling in Nederlands

• tijdige behandeling

Voorbeelden van het gebruik van Timely treatment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

pass all the necessary tests and receive timely treatment.
alle noodzakelijke tests te doorstaan en tijdig te worden behandeld.

It is important for parents to immediately consult a doctor in order to start timely treatment.
Het is belangrijk dat ouders onmiddellijk een arts raadplegen om een tijdige behandeling te starten.

control asthma with timely treatment.
hulp monitor en controleastma met geschikte behandeling.

Most of them do not carry any threat to the life of the baby with timely treatment.
De meesten van hen dragen geen enkele bedreiging voor het leven van de baby met een tijdige behandeling.

to identify the disease, its diagnosis and timely treatment.
de diagnose en de tijdige behandeling ervan te identificeren.

The main thing is not to start the disease, to start timely treatment.
Het belangrijkste is niet om de ziekte te starten, om een tijdige behandeling te starten.

During the time period of caring for the baby, estimate the time for the baby to urinate and defecate for timely treatment.
Bepaal tijdens de duur van de zorg voor de baby de tijd voor de baby om te plassen en te poepen voor een tijdige behandeling.

A periodic eye examination is needed to identify this condition early and timely treatment should be provided when it occurs to prevent vision loss.
Een periodiek oogonderzoek is nodig om deze aandoening in een vroeg stadium vast te stellen en er dient tijdig behandeling plaats te vinden wanneer de aandoening zich voordoet, teneinde verlies van het gezichtsvermogen te voorkomen.

Patients must nonetheless have the right to seek timely treatment in another Member State if this is not available in their own country
Desalniettemin moet het recht op een tijdige behandeling in een andere lidstaat gewaarborgd worden indien die behandeling in het land van de patiënt niet of niet binnen een

people are not able to provide timely treatment if they were not met bureaucratic criteria.
de mensen zijn niet in staat om tijdige behandeling te geven als ze niet was voldaan bureaucratische criteria.

If a timely treatment is not performed,
Als een tijdige behandeling niet wordt uitgevoerd,

Without timely treatment, facial neuritis canlead to serious problems and consequences.
Zonder tijdige behandeling kan gezichtsneuritisleiden tot ernstige problemen en consequenties.

In any case it requires diagnosis and timely treatment….
In elk geval vereist de diagnose en tijdige behandeling.

Adequate and timely treatment, symptoms of chronic pharyngitis stops completely.
Adequate en tijdige behandeling, symptomen van chronische faryngitis stopt volledig.

National Day of multiple sclerosis: Timely treatment of early disease.
Nacionalni en meerdere skleroze: Tijdige behandeling van vroege ziekte.

Lack of timely treatment can lead to disability of the patient.
Gebrek aan tijdige behandeling kan leiden tot invaliditeit van de patiënt.

Provide timely treatment for all people with multiple sclerosis in Croatia.
Tijdige behandeling voor alle mensen met multiple sclerose in Kroatië.

To avoid the relapse will only help proper and timely treatment.
Het terugdringen van de terugval zal alleen een juiste en tijdige behandeling helpen.

Without timely treatment, these people increase the risk of serious diseases.
Zonder tijdige behandeling nemen deze mensen het risico op ernstige ziekten.

This allows timely treatment, which is crucial for bowel cancer prevention.
Dit maakt tijdige behandeling mogelijk, die cruciaal is om darmkanker te voorkomen.