TO ACT FAST - vertaling in Nederlands

• om snel te handelen
• snel reageren
• vlug handelen

Voorbeelden van het gebruik van To act fast in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the airport Then we needed to act fast.
het vliegveld… dus wij moeten snel handelen.

you need to act fast.
moet u snel handelen.

calling on the government to act fast to prevent this destruction.
de regering opriepen om snel te handelen om een eind te maken aan deze vernietiging.

any other files is to act fast and use Remo Recover Software as it is the best available solution for AVI file recovery.
verwijdering van AVI-bestanden of andere bestanden is snel te handelen en gebruiken Remo herstellen Software omdat het de best beschikbare oplossing voor het AVI-bestand herstel.

absorptive capacity and the ability to act fast in times of crisis are limited.
het absorptievermogen en het vermogen om in tijden van crisis snel te handelen, beperkt zijn.

we have got to act fast.
maar we moeten snel handelen.

Commissioner Patten yesterday rightly lamented the inability of the European Union to act fast in situations like this and thus to enjoy the confidence of its Member States
Gisteren beklaagde commissaris Patten zich terecht over het onvermogen van de Europese Unie om snel te handelen in dit soort situaties en daardoor het vertrouwen van haar lidstaten te winnen.

Look, it's only a day and a half until we reach the centre of the universe, I agree. I mean, we gotta be prepared to act fast in case anything else weird happens.
Ik bedoel, we moeten voorbereid zijn om snel te handelen voor het geval er iets vreemds gebeurt.

I agree. Look, it's only a day and a half until we reach the centre of the universe, and I don't think that we should leave the bridge unmanned until we get there, I mean, we gotta be prepared to act fast in case anything else weird happens.
Ik bedoel, we moeten voorbereid zijn om snel te handelen voor het geval er iets vreemds gebeurt. Kijk, het duurt maar anderhalve dag tot we het centrum van het universum bereiken, en ik denk niet dat we de brug onbemand moeten laten totdat we er zijn.

I mean, we gotta be prepared to act fast in case anything else weird happens.
Ik bedoel, we moeten voorbereid zijn om snel te handelen voor het geval er iets vreemds gebeurt.

Until that happens, your best bet if you have visited the"You Are Using an Older Version of Chrome" web page is to act fast and remove this malware immediately after which change your banking credentials to lock any access to your bank account.
Tot dat gebeurt, uw beste weddenschap als u een bezoek aan de"U gebruikt een oudere versie van Chrome" webpagina is snel te handelen en verwijderen van deze malware onmiddellijk na die verander je bankgegevens aan een toegang tot uw bankrekening te vergrendelen.

Twitter LinkedIn EU needs to act faster to the developments in the sector.
Twitter LinkedIn De EU moet sneller handelen naar de ontwikkelingen in de sector.

It also helps the Electronic Stability Control system to act faster.
Het zorgt er ook voor dat het ESC-systeem(Electronic Stability Control) sneller reageert.

Germany:‘Merkel urged to act faster if re-elected.
Duitse verkiezingen 2013:“Merkel aangespoord sneller te handelen indien herverkozen”.

Wartrol appears to act faster compared to comparable formulations on the market.
Wartrol opduikt om sneller te functioneren in vergelijking met soortgelijke formuleringen op de markt.

Wartrol shows up to act faster compared to comparable products on the marketplace.
Wartrol opduikt om sneller te handelen ten opzichte van vergelijkbare producten op de markt.

The unrest in the South Park make the call to act faster swells against hooligans.
De ongeregeldheden in het Zuiderpark zorgen ervoor dat de roep om harder op te treden tegen hooligans aanzwelt.

Wartrol appears to act faster than similar products on the market.
Wartrol lijkt te werken sneller in vergelijking met soortgelijke producten op de markt.

Authorities will be in a better position to act faster and save costs by jointly tackling widespread infringements due to enhanced enforcement powers fit-for-purpose in the digital age, and thanks to a better focus
Autoriteiten zullen beter in staat zijn om snel te handelen en kosten te besparen door gezamenlijk wijdverbreide inbreuken aan te pakken als gevolg van verbeterde handhavingsbevoegdheden die ook in het digitale tijdperk geschikt zijn voor hun doel

I had to act fast.
Ik moest snel handelen.