TO BE A TEAM - vertaling in Nederlands

• om een team te zijn

Voorbeelden van het gebruik van To be a team in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is going to be a team effort.
Dit gaat om team spirit.

I want us to be a team.
Ik wil dat we 'n team zijn.

We were supposed to be a team today.
We hoorden vandaag een team te zijn.

Thanks I guess fate meant for us to be a team.
Bedankt, ik denk dat het lot voor ons betekent dat we een team zijn.

We're supposed to be a team.
We horen een team te zijn.

We only need two members to be a team.
Er zijn twee leden nodig voor 'n team.

I wanted us to be a team.
Ik wilde een team zijn.

But you don't want to be a team.
Maar jij wilt geen team zijn.

Come on! We're supposed to be a team here!
Kom op. We horen een team te zijn.

You guys used to be a team.
Jullie vormden een team.

I kno-- we're supposed to be a team.
Wij horen een team te zijn.

That's what it means to be a team.
Daarom zijn we een team.

I thought we were supposed to be a team, not whatever this is,.
Ik dacht dat we een team waren.

Right now, the answer is for us to be a team.
Het antwoord is nu om een team te vormen.

It's time our team to be a team again!
Het wordt tijd dat ons team weer een team wordt.

We need to be a team.
We moeten een team zijn.

The point is is we're suppose to be a team.
We horen een team te zijn.

The point is we're supposed to be a team babe.
We horen een team te zijn.

We're meant to be a team.
We moeten een team zijn.

I want us to be a team again.
Ik wil dat we weer een team vormen.