TO BE CONTACTED - vertaling in Nederlands

• benaderd worden
• om te worden gecontacteerd
• in contact
• om benaderd te worden

Voorbeelden van het gebruik van To be contacted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Processing your request to be contacted for our newsletter.
Verwerken van uw aanvraag om gecontacteerd te worden voor onze nieuwsbrief.

Do you wish to be contacted by ETS Europe?
Wenst u gecontacteerd te worden door ETS-Europe?

How do you prefer to be contacted? Phone.
Hoe wilt u dat wij contact met u opnemen? Telefoon.

Name, phone number and email, to be contacted by the service center.
Naam, telefoonnummer en e-mail gecontacteerd te worden door het service center.

I want to be contacted by an agent.
Ik wil gecontacteerd worden door een vertegenwoordiger.

Or do you just want to be contacted by one of our salesmen?
Of wilt U gewoon gecontacteerd te worden door een van onze verkopers?

I wish to be contacted in the timespace.
Ik wil gecontacteerd worden in de periode.

I wish to be contacted with the results of the investigation.
Ik wil informatie over het resultaat van het onderzoek ontvangen.

I would like to be contacted with the latest news and offers.
Ik zou graag gecontacteerd worden met het laatste nieuws en aanbiedingen.

Many people like to be contacted by way of mail.
Veel mensen willen worden gecontacteerd via e-mail.

Yes, I want to be contacted on similar campaigns.
Ja, ik wil gecontacteerd worden op soortgelijke campagnes.

When do you prefer to be contacted?
Wanneer wenst u dat wij contact met u opnemen?

You want to be contacted, leave us your details.
U wenst gecontacteerd te worden, laat ons uw gegevens.

I want to be contacted regarding an upcoming project.
Ik wens gecontacteerd te worden ivm een concreet project.

How would you prefer to be contacted?
Hoe zou u het liefst gecontacteerd te worden?

How and when would you like to be contacted?
Hoe en wanneer mogen wij contact met u opnemen?

Ask to be contacted by e-mail or by phone.
Vraag om gecontacteerd te worden via e-mail of telefoon.

To be contacted by Fiducial Tax and Legal Consulting by means of a contact form.
Gecontacteerd worden door Fiducial Tax& Legal Consulting door middel van een contactformulier.

I wish to be contacted to make an appointment*.
Ik wens gecontacteerd te worden om een afspraak te maken*.

I would like to be contacted for future surveys and opportunities.
Ik wil graag gecontacteerd worden voor toekomstige enquêtes en mogelijkheden.