TO BE LOWER - vertaling in Nederlands

• lager zijn
• lager is
• om lager te zijn
• lager zullen liggen
• kleiner is

Voorbeelden van het gebruik van To be lower in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

he perceive the price to be lower since it is split into smaller monthly payments.
hij waarnemen dat de prijs lager is, omdat het is opgedeeld in kleinere maandelijkse betalingen.

Overall administrative cost is estimated to be lower using TAO as compared to full internalisation of the corresponding activities.
Als gebruik wordt gemaakt van BTB's zullen de totale administratieve kosten volgens de ramingen lager zijn dan wanneer de betrokken activiteiten volledig door de Commissie zelf zouden worden uitgevoerd.

the number of birds is expected to be lower than in the future.
moet het aantal duiven nu lager zijn dan in de toekomst.

To make this conquest possible, the cost price of animal produce needs to be lower than that of the competing colleagues from abroad.
Om die verovering mogelijk te maken moet de kostprijs van de dierlijke producten lager zijn dan van de conculega's uit het buitenland.

Moreover, the price paid for gas by the Lithuanian producer was found not to be lower than the price advanced by the complainant.
Voorts werd vastgesteld dat de door Litouwse producent betaalde gasprijs niet lager was dan de door de indiener van de klacht opgegeven prijs.

In the Black Sea concentrations of DDT congeners in sediment are reported to be lower than those reported for the Baltic Sea.
De meldingen voor wat betreft de concentraties aan DDT verwante stoffen in het sediment in de Zwarte Zee zijn lager dan die met betrekking tot de Oostzee.

It should be noted that these prices were found to be lower than those of the Community industry over the whole period considered.
Deze prijzen bleken lager dan die van de communautaire bedrijfstak over de gehele betrokken periode.

Growth in the euro area is forecast to be lower than in 2001 and below the projected growth rate for the US.
Verwacht wordt dat de groei in de eurozone lager zal uitvallen dan in 2001 en onder de geraamde groei in de VS zal blijven.

The private incentives to invest in very fast broadband networks appear to be lower than benefits for the society as a whole.
De particuliere investeringsstimulansen en zeer snelle breedbandnetwerken lijken kleiner te zijn dan de baten voor de maatschappij in haar geheel.

The increase in tax revenue is expected to be lower than nominal GDP growth.
De toename van de belastingontvangsten zal naar verwachting lager zijn dan de nominale groei van het bbp.

Labour costs in smaller firms tend to be lower than in larger firms,
De loonkosten in kleinere bedrijven plegen lager te zijn dan in grote bedrijven,

Costs also tend to be lower,, thr more rural and peripherally-located a region is..
De kosten plegen ook lager te zijn in het geval van plattelands- en perifere regio's.

One can think oneself to be lower than one really is taking ones personal troubles with society seriously in trying to do it better.
Men kan van zichzelf denken dat men minder is dan men in werkelijkheid is in het serieus nemen van de eigen moeilijkheden met de samenleving het serieus proberend het beter te doen.

Unfortunately, the demand for the iPhone X turned out to be lower than Apple's expectations,
Helaas bleek de vraag naar de iPhone X lager te zijn dan de verwachtingen van Apple,

Do not apply when temperatures are expected to be lower than +5° C note the night temperatures.
Niet verwerken wanneer de temperaturen naar verwachting lager zullen zijn dan +5 ° C let op de nacht temperaturen.

The GMTs appeared to be lower in the HIV infected group non overlapping 95% confidence interval.
De GMT's leken lager te zijn in de groep met hiv-infectie niet overlappend 95% betrouwbaarheidsinterval.

For 2014 and 2015 the real growth of government expenditure is planned to be lower than the lower reference rate.
Voor 2014 en 2015 is gepland dat de reële groei van de overheidsuitgaven lager uitvalt dan het lagere referentiepercentage.

And the price for the same audiobook on iTunes seems to be lower than Audible.
En de prijs voor hetzelfde audioboek op iTunes lijkt lager te zijn dan Audible.

exposure to bedaquiline was found to be lower in Black patients than in patients from other race categories.
bleek blootstelling aan bedaquiline lager te zijn bij zwarte patiënten dan bij patiënten van andere rassen.

and seem to be lower than in other types of region.
en lijkt lager te zijn dan in andere soorten gebieden.