TO BRING FORTH - vertaling in Nederlands

• naar voren te brengen
• voortbrengt
• om voort te brengen
• voortbrengen

Voorbeelden van het gebruik van To bring forth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Many men have paid the price to bring forth this knowledge, so that we might be spared His wrath.
Veel mensen hebben de prijs betaald om deze kennis voort te brengen, zodat we zijn toorn bespaard kunnen blijven.

You are here to build the New, to bring forth the heaven of living Love in which you are ever meant to live.
U bent hier om het Nieuwe te bouwen, om de hemel tevoorschijn te brengen van levende Liefde waarin U altijd al behoorde te zijn.

Take time to bring forth joy and thereby allow us all to experience prosperity,
Neem de tijd om vreugde voort te brengen, zodat we allemaal in staat worden gesteld om welvaart,

In your desire to bring forth the Light and allow it to raise your Mother Earth into a Higher plain.
Met jullie wens om het Licht voort te brengen en om jullie Moeder Aarde omhoog te laten gaan naar een Hogere Laag.

You possess the ability to bring forth a cornucopia of wealth and to enjoy a luxurious life.
Jullie bezitten de mogelijkheid om een overvloed aan rijkdom voort te brengen en te genieten van een luxe leven.

It seems probable that the Universal Censors are able to bring forth original interpretations of the combination of perfect Creator insight and the perfected creature experience.
Het lijkt mij waarschijnlijk dat de Universele Censors in staat zijn om originele interpretaties te voorschijn te brengen uit de combinatie van volmaakt Schepper-inzicht en de ervaring van het vervolmaakte schepsel.

The prosecution has failed to bring forth any witnesses who saw the actual commission of this particular crime. In the matter of the murder of Sheriff Webb.
De vervolgde is niet nagekomen voort te brengen eventuele getuigen. In de zaak van de moord op Sheriff Webb.

Vast Countenance was formed in 1999 with the objective to bring forth own music.
Vast Countenance werd gevormd in 1999 met het doel om eigen muziek voort te brengen.

and in pain to bring forth.
zijnde in pijn om te baren.

the entry into the Age of Aquarius and our work to bring forth the Seventh Golden Age has begun.
is het binnengaan in het Tijdperk van Waterman en ons werk om het Zevende Gouden Tijdperk naar voor te brengen, begonnen.

Without our foreknowledge here the Lord had started(in one Place") to bring forth the spotless Bride and the marriage of the Lamb in the earth.
Zonder onze voorkennis was de Heer hier begonnen(in één plaats) om de vlekkeloze Bruid en het huwelijk van het Lam op aarde te voorschijn te brengen.

The sins of the father are visited on the children into the seventh generation” It is time for mankind to bring forth a peaceful revolution.
De zonden van de vader worden bezocht aan de kinderen in de zevende generatie" Het is tijd voor de mensheid een vreedzame revolutie voort te brengen.

Now behold di most beautiful website wey I use anointed hands to bring forth!
Aanschouw nu de meest prachtige website waarmee IK gezalfde handen gebruik om het voort te brengen!

It's good to see that the Dutch scene still manages to bring forth talented bands.
Het is fijn om te zien dat de Nederlandse scene nog steeds talentvolle en eigenwijze bands weet voort te brengen.

Once freed, Morgana will attempt to bring forth the Eternal Night.
Eenmaal bevrijd, zal Morgana proberen de Eeuwige Nacht voort te brengen.

It was his privilege to bring forth(inherit) the 12 sons(tribes) of Israel.
Het was zijn voorrecht om de 12 zonen(stammen) van Israel voort te brengen(te erven).

What you have helped to bring forth is the Cosmic potent Source to be living amongst you all as it now lives forth in your hearts through the full alignment you are decreeing
Waarmee jullie geholpen hebben om naar voren te brengen, is de Kosmische potente Bron om tussen jullie allemaal in te leven terwijl het nu in jullie harten voort leeft door de volledige uitlijning die jullie decreteren

has sent down water from the sky to bring forth fruits for your provision.
waarmee Hij vervolgens vruchten voortbrengt als voorziening voor jullie.

It is being given to people in all faith traditions to illuminate those traditions and to bring forth the essence of their Teachings so that everyone will have a chance to experience the Presence.
Zij wordt gegeven aan mensen van alle geloofstradities om licht te werpen op die tradities en de essentie van hun Lering naar voren te brengen, zodat iedereen een kans krijgt om de Aanwezigheid te ervaren.

It is up to these seed workers to fulfill the divine plan of mother earth's ascension and to bring forth the light of truth for all to see.
Het is aan deze zaadwerkers om het goddelijke plan te vervullen van de ascensie van Moeder Aarde en om het licht der waarheid voor iedereen zichtbaar naar voren te brengen.