TO FIGHT BACK - vertaling in Nederlands

• om terug te vechten
• terugvechten
• te bestrijden
• terug vechten
• om terug te slaan
• zich te verzetten
• terugslaan
• tegen te stribbelen

Voorbeelden van het gebruik van To fight back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everyone's laughing too hard to fight back.
Iedereen lacht te hard om terug te vechten.

The amish aren't supposed to fight back.
Amish mogen niet terugslaan.

Angel, you have got to fight back.
Angel, je moet terug vechten.

And I wasn't allowed to fight back.
En ik mocht niet terugvechten.

We don't teach our officers not to fight back.
We leren onze agenten niet, om niet terug te vechten.

You just got to fight back.
Je moet gewoon terugvechten.

The time has come to fight back.
De tijd is aangebroken om terug te vechten.

I tried to fight back.
Ik wilde terugvechten.

You're gonna have to learn how to fight back.
Je zult moeten leren om terug te vechten.

They want us to fight back.
Ze willen dat we terugvechten.

He's too little to fight back.
Hij is te klein om terug te vechten.

He wants them to fight back.
Hij wil dat ze terugvechten.

It's the only way to fight back.
Het is de enige manier om terug te vechten.

Our only option is to fight back.
Dan is onze enige optie terugvechten.

These people don't have the means to fight back.
Die mensen hebben niet de middelen om terug te vechten.

VW, in particular, wanted to fight back.
VW in het bijzonder wilde terugvechten.

You have to make a choice to fight back.
Je moet een keuze maken om terug te vechten.

We're supposed to fight back.
We moeten terugvechten.

It's not too late to fight back.
Het is niet te laat om terug te vechten.

You need to fight back.
Dan moet je terugvechten.