TO GET BACK TO WORK - vertaling in Nederlands

• terug aan het werk
• om weer aan het werk
• om weer te gaan werken
• terug aan de slag
• om weer aan de slag
• terug gaan werken
• om terug aan het werk
• om terug te krijgen om te werken

Voorbeelden van het gebruik van To get back to work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You ready to get back to work?
Klaar om terug aan het werk te gaan?

I got to get back to work.
Ik moet terug aan het werk.

Time to get back to work. Lovely.
Tijd om weer aan het werk te gaan. Prachtig.

We need to get back to work.
We moeten terug aan het werk.

Time to get back to work. Lovely.
Mooi. Tijd om weer aan het werk te gaan.

We got to get back to work.
We moeten terug aan het werk.

Time to get back to work. Lovely.
Tijd om weer aan het werk te gaan. Mooi.

I need to get back to work.
Ik moet terug aan het werk.

Lovely. Time to get back to work.
Mooi. Tijd om weer aan het werk te gaan.

That means I need to get back to work, Madam Mayor.
Dat betekent dat ik terug aan het werk moet, mevrouw de burgemeester.

Lovely. Time to get back to work.
Prachtig. Tijd om weer aan het werk te gaan.

Um… I really got to get back to work.
Ik moet echt terug aan het werk.

are you ready to get back to work?
ben je klaar om weer aan het werk te gaan?

If you will excuse me, I got to get back to work.
Als jullie het me niet kwalijk nemen, ik moet terug aan het werk.

I can't wait to get back to work. It's just.
Ik kan niet wachten om weer aan het werk. Het is gewoon.

So… I got to get back to work.
Dus… Ik moet terug aan het werk.

So… ready to get back to work?
Zo… klaar om weer aan het werk te gaan?

Jake. I got to get back to work.
Jake. Ik moet terug aan het werk.

It was time to get back to work.
Het was tijd om weer aan het werk te gaan.

Come on, I got to get back to work.
Kom op, ik moet terug aan het werk.