TO GROW BACK - vertaling in Nederlands

• om terug te groeien
• weer aangroeit
• teruggroeien

Voorbeelden van het gebruik van To grow back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cyclosporin A allows hair to grow back.
Cyclosporine A laat het haar terug groeien.

They will take forever to grow back now.
Het duurt eeuwen voor hij weer aangroeit.

I now no longer expect my hair to grow back.".
Ik hoop er niet meer op dat mijn haar ooit nog terug groeit.”.

For females, there is no various other way to grow back hair besides using minoxidil.
Voor vrouwen is er geen verschillende andere manier om terug te groeien haren naast het gebruik van minoxidil.

For females, there is no other technique to grow back hair besides making use of minoxidil.
Voor vrouwen, is er geen andere techniek om terug te groeien haren naast het maken gebruik van minoxidil.

Do you ever want to just rip out his heart and see how long it takes to grow back?
Wil jij nooit zijn hart eruit rukken om te zien hoelang het duurt voor het weer aangroeit?

For women, there is no other method to grow back hair besides using minoxidil.
Voor vrouwen, is er geen andere methode om terug te groeien haren naast het gebruik van minoxidil.

so I want them to grow back as soon as possible.
dus ik wil dat ze zo snel mogelijk teruggroeien.

For females, there is no other way to grow back hair other than making use of minoxidil.
Voor vrouwen, is er geen andere manier om terug te groeien anders dan gebruik te maken van minoxidil haar.

it takes some time for these big trees to grow back.
het duurt lang voor grote bomen om terug te groeien.

it takes 3-4 weeks to grow back.
duurt het 3 tot 4 weken om terug te groeien.

Miriam's hair has started to grow back rather nicely, our fluffy dandelion.
Miriam haar haar begint nu trouwens ook weer terug te groeien, onze pluizige paardenbloem.

Please, will, the Iast time you showed me a magic trick… it took two months for my hair to grow back.
Alsjeblieft, Will, bij je vorige truc… was mijn haar pas na twee maanden aangegroeid.

For ladies, there is no other method to grow back hair apart from utilizing minoxidil.
Voor dames, is er geen andere methode om uit elkaar te groeien terug haar van het gebruik van minoxidil.

For females, there is no various other method to grow back hair apart from making use of minoxidil.
Voor vrouwen is er geen verschillende andere methode om uit elkaar te groeien terug haar gebruik te maken van minoxidil.

wait for the conclusion of therapy for the hair to grow back.
op de conclusie van therapie op het haar te wachten terug te kweken.

Just how to grow back thinning hair permanently that will certainly give you info about what are the reasons of baldness,
Hoe om te groeien terug dunner wordend haar permanent dat zal zeker info over wat zijn de redenen van kaalheid geven, wat is Folexin,

In addition, when the rearing of each batch of poultry has been completed, runs shall be left empty during a period to be established by the Member States in order to allow vegetation to grow back.
Bovendien moeten de uitlopen telkens na het houden van een partij pluimvee gedurende een door de lidstaten te bepalen periode vrij worden gehouden om de vegetatie te laten aangroeien.

decides that he wants to grow back his old“Public Obscenity Cut.”.
besluit dat hij wil groeien terug zijn oude“Openbare Obsceniteit Knippen.”.

shortest hairs from the root which then take 4-6 weeks to grow back.
kortste haartjes vanuit de wortel, waardoor het 4-6 weken duurt voordat deze weer teruggroeien.