TO HAVE A PLACE - vertaling in Nederlands

• om een plek te hebben
• om een plaats te hebben

Voorbeelden van het gebruik van To have a place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How nice it is to have a place where things aren't quite so fixed.
Hoe fijn is om een plaats te hebben Waar dingen niet zomaar vanzelf gaan.

It's nice to have a place of your own and know your children will grow up there.
Het is mooi om een plaats te hebben voor je zelf. en weten dat je kinderen daar opgroeien.

The purpose of the Joomla User Group Resources page is to have a place where Organisers/Groups can share tools that help their JUGs be successful.
Het doel van de Joomla Gebruikersgroepen bronnen pagina is om een plek te hebben waar organisatoren/groepen hun hulpmiddelen die hun JUG's succesvol maken te delen.

It would have been so nice to have a place that was ours, where we could just sit and read comics in peace.
Het was leuk geweest om een plek te hebben waar we rustig konden lezen.

of knowing what it feels like to have a place to call home.
wetend hoe het voelt om een plek te hebben dat je thuis kan noemen.

years of age for the class, I bought a house myself to have a place on this lovely island.
heb ik er zelf een huis gekocht om een eigen plek te hebben op dit heerlijke eiland.

It's nice to have a place to shower, shave
Het is prettig een plek te hebben om te douchen, te scheren…

The manifesto sees five revolutions taking place to this concluding that to have a place here on this planet means that we have to fight for commitment and trust….
Het manifest ziet hierin vijf revoluties gaande konkluderend dat een plaats hebben hier op deze planeet betekent dat we moeten vechten voor betrokkenheid en vertrouwen….

The second thing is to have a place where you can produce your products
Het tweede ding is om een hebben plaats waar u uw producten of diensten kunnen produceren

opinions it is wonderful to have a place I can go to get my Heavenly Father's instructions.
meningen is het heerlijk een plaats te hebben waar ik instructies van mijn Hemelse Vader kan vinden.

you want to have a place where to go.
jullie willen een plaats hebben om heen te gaan.

you want to have a place where to go. How can that be?
jullie willen een plaats hebben om heen te gaan. Hoe is dat mogelijk?

all the other ladies always to have a place they can call home.
de andere dames 'n plek hebben waar ze thuis kunnen zijn.

music to human development- to have a place where they could gather to exchange
vaardigheden onderkenden ze de behoefte om een plek te hebben voor hun projecten, die varieerden van wetenschap

They're willing to pay a premium… to have a place they can come home to at night
Ze zijn bereid een kapitaal te betalen… om een plek te hebben waar ze's avonds naar toe kunnen komen

The manifesto sees five revolutions taking place to this concluding that to have a place here on this planet means that we have to fight for commitment and trust… Do so from the beginning!
Het manifest ziet hierin vijf revoluties gaande konkluderend dat een plaats hebben hier op deze planeet betekent dat we moeten vechten voor betrokkenheid en vertrouwen…!

I used to have a place to go.
Vroeger had ik wel een plekje.

I need to have a place to go.
Ik wil een plaats hebben om naartoe te gaan.

Only reason she babysits is to have a place.
Ze babysit omdat ze een plek wil hebben om.

Well, you have to have a place to stay.
Wel, je moet toch een plek hebben om te verblijven.