TO INVOKE - vertaling in Nederlands

• op te roepen
• te beroepen
• inroepen
• aanroepen
• oproepen
• een beroep
• aanvoeren
• hebt aangeroepen
• te aanroepen
• om een beroep te doen op

Voorbeelden van het gebruik van To invoke in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To invoke the treacherous policy of England
Verwijzen naar de verraderlijke politiek van Engeland

For you to invoke that danger without just cause--.
Voor jou om dat gevaar aan te roepen zonder goede reden.

We wish to invoke the 5th Amendment.
We willen ons beroepen op het 5e Amendement.

Hold on. Are you saying that you want to invoke Clause 209?
Wil je je beroepen op clausule 209? Wacht even?

I would like to invoke rule number 12.
Ik wil me beroepen op regel 12.

To invoke tradition as an argument is not strong.
Je beroepen op traditie als argument is niet sterk.

Code is inserted in the page to invoke the function.
De code wordt in de pagina ingevoegd om de functie te activeren.

But there are several ways to invoke a supernatural being.
Maar er zijn verschillende manieren om een bovennatuurlijk wezen aan te roepen.

Now you can run/arch/setup to invoke the installer program.
Nu kun je/arch/setup uitvoeren, om het installatieprogramma aan te roepen.

Floating icon next to the text cursor to invoke the keyboard.
Pictogram naast de tekstcursor om het toetsenbord te activeren.

The User will also be entitled to invoke this provision towards third parties.
Gebruiker is gerechtigd deze bepaling ook jegens derden in te roepen.

An individual's decision to invoke this binding arbitration option is entirely voluntary.
De beslissing van een persoon om deze bindende arbitrage-optie in te roepen is volledig vrijwillig.

rituals that are required to invoke their power.
rituelen nodig om hun kracht aan te roepen.

Do you have any questions or would you like to invoke your privacy rights?
Heeft u vragen of wilt u een beroep doen op uw privacyrechten?

Air file to invoke the application installer.
Air-bestand om het installatieprogramma van de toepassing aan te roepen.

my friend Monty would like to invoke that said clause.
m'n vriend Monty willen een beroep doen op die clausule.

These are our partners whom we used to invoke besides you.
Zij zijn degenen die onze deelgenoten waren die wij naast U plachten aan te roepen.

I should like to invoke the Rules of Procedure.
ik wil graag een beroep doen op het Reglement.

The prosecutor's gonna force you to invoke privilege.
De aanklager wil dat je op je voorrecht beroept.

I think he wants you to invoke the fifth amendment.
Ik denk dat hij wilt dat je beroep doet op het vijfde amendement.